| Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
|---|---|
| Тип издания: | Keep case |
| Видео: | MPEG-4 AVC / 1080i60 / 1.78:1 |
| Аудио: | Русский LPCM 2.0 |
| Субтитры: | Английский, Испанский |
| Жанр: | Опера, Классическая |
| Студия/Зал: | Оперный театр Teatro Real Madrid |
| Режиссер: | José Luis Basso |
| Композитор: | Петр Ильич Чайковский |
| Исполнители: | Gustavo Gimeno, Katarina Dalayman, Kristina Mkhitaryan, Iurii Samoilov, Victoria Karkacheva, Elena Zilio, Bogdan Volkov, Coro Teatro Real Madrid, Orquesta Sinfonica de Madrid |
Between minimalism and emotion: "Eugene Onegin" at the Teatro Real (2025)
The latest production of Tchaikovsky's "Eugene Onegin" at the Teatro Real is a deeply intimate journey through the abysses of love, regret and honor. Supported by a cast that brings Pushkin's characters to life far beyond the score, the evening becomes a psychological chamber play of rare intensity.
At the center is the Ukrainian baritone Iurii Samoilov, whose Onegin undergoes a fascinating metamorphosis. With cool precision, he initially portrays the aloof arrogance of the dandy, only to later achieve a shattering emotional depth in the ruins of his own bad decisions. This Onegin is contrasted with Kristina Mkhitaryan, a Tatyana who is far more than just a rapturous girl. The Russian soprano lends her character a vulnerable strength and makes every inner conflict between a sense of duty and burning passion immediately tangible with her expressive voice.
Director Christof Loy relies on an aesthetic of reduction. Each image emerges from a moment of absolute stillness, almost as if you were looking at an old photo album that suddenly comes to life. This minimalist framework is repeatedly interrupted by lively, traditional accents - for example, when the choir in classical costumes fills the stage with Russian soul.
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.