Хоббит: Пустошь Смауга [Blu-ray]

The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
  • регион ABC
  • CP Дистрибуция
  • Россия
  • 170 мин
  • Дата релиза: 17 апреля 2014  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
BD-25 (Blu-ray Single-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.40:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Английский DTS-HD MA 7.1 (Оригинал)
Чешский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Тайский Dolby Digital 5.1
Турецкий Dolby Digital 5.1
Украинский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Субтитры: Английский (SDH), Китайский, Хорватский, Чешский, Эстонский, Греческий, Индонезийский, Корейский, Латышский, Литовский, Русский, Сербский, Словенский, Тайский, Турецкий
Допы: Список дополнительных материалов

Видео: 1080p
Аудио: Английский
Субтитры: Русский, Английский (SDH), Китайский, Китайский (традиционный), Чешский, Голландский, Французский, Немецкий, Греческий, Венгерский, Итальянский, Японский, Корейский, Польский, Португальский, Испанский, Тайский, Турецкий
Фильм 8.00
Диск 9.00
Видео 9.50
Аудио 9.00
Допы 8.00

Автор: Gringo, 25.04.2014

8.00

Рецензия (обзор) фильма «Хоббит: Пустошь Смауга»

Вот и прошел год, и киноэкраны погрузили нас в продолжение путешествия хоббита. В противовес саге "Властелин колец" мегауспех нового творения оказался под небольшим вопросом.
Финансово «Хоббит: Пустошь Смауга» показал себя немного скромнее предыдущего, не добрав до миллиарда совсем немного. Похоже, просели также и зрительские симпатии. Как мы знаем, перед выходом «Неожиданного путешествия» студией было принято решение превратить дилогию в трилогию, и поэтому, для увеличения экранного времени, в сагу пришлось включать новые сюжетные линии, материал к которым был доснят в 2012 году. Это явно не пошло на пользу, так как иногда нововведенные моменты смотрятся совсем некстати, например, как высосанная из пальца лавстори.
Герои продолжают свой путь через Лихолесье, встречают лесных эльфов и успевают познакомиться с Леголасом, попасть и выбраться из твердыни Трандуила, отметиться в Озерном городе и попасть в пункт назначения, который, однако, не будет финальным, а боковая линия сюжета отошлет зрителя в Дор Гулдур, где замышляется что-то нехорошее.
В «Пустоши Смауга» отступлений от книги значительно больше, чем их можно было наблюдать в «Неожиданном путешествии», правда нельзя сказать, что они сказались в худшую сторону, все же режиссер – мастак адаптации и на ход повествования фантазии плохого влияния не оказывают.
Зрителя, конечно же, обрадует встреча со старым новым другом эльфийской национальности, в нагрузку с которым дадут еще одну особу сомнительной сюжетной ценности. Благодаря раскрытию талантов заметных актеров, ждет нас множество новых колоритных героев, от Беорна, Трандуила, Барда и градоначальника пришедшего в упадок Озерного города, ну и, конечно же, как было ясно еще из трейлеров, дракона Смауга в покинутом загадочном Эреборе. Попутно нам начинают показывать в красках нескольких гномов, которые были практически обезличены в первом «Хоббите». С такими темпами, глядишь, к завершению «Туда и обратно» зритель запомнит имена каждого из гномов.
Со своей «промежуточной» миссией фильм справляется гораздо хуже, чем это удалось «Двум Крепостям». Отсутствие четкого начала и результативного конца придает «Пустоши Смауга» душок сериальности, будто просмотрел очередную серию «Игор престолов для детей».
Можно сказать, этот фильм – пока что самое слабое звено в экранизациях Толкиена Питером Джексоном, во всяком случае, до выхода расширенной версии и заключительного фильма саги. Ждать осталось недолго.

9.50

Качество видео диска «Хоббит: Пустошь Смауга»

С видео ситуация стандартна – MPEG-4 с 2.40:1 при оригинальном 2.35:1, сочная и практически безупречная картинка, но порой не покидает впечатление, что переборщили с фильтром резкости.
Цветовая гамма смещена к темным цветам, как того требует атмосфера фильма – зелени здесь гораздо меньше, а вот серости тумана и мрака тьмы предостаточно. В темных эпизодах сложно было найти хоть какой-нибудь артефакт.
Детализация на высоком уровне, порой заметна даже сетка парика (см. скриншот с крупным планом лица Леголаса). Особенно стоит насладиться детализацией, глядя на богатство сокровищницы и чешую Смауга.

9.00

Качество звука диска «Хоббит: Пустошь Смауга»

Набор дорожек аналогичен предыдущему изданию. 8-канальный английский трек DTS HD MA, Dolby Digital 5.1 русский и украинский дубляжи и русские субтитры для просмотра на языке оригинала.
Что касается оценок звука – они примерно те же, что и в «Нежданном путешествии» - четкие диалоги, ни единого канала без тяжелой работы, мощный саундтрек, запоминающиеся звуковые эффекты, особенно эпизоды с драконом в Эреборе. Но все равно остается осадок от DD 5.1 ибо такому фильму доктор прописал не меньше чем DTS звук.

8.00

Дополнительные материалы

Дополнительными материалами нас на сей раз не обидели, и даже преподнесли сюрприз – цифровая версия фильма, которой можно будет насладиться на мобильных устройствах.
Вторым приятным моментом является то, что меню обоих дисков переведены на русских, в отличие от Blu-ray предыдущего «Хоббита».
На диске с фильмом присутствует единственный бонус «Новая Зеландия: Место Средиземья, Часть 2» – 7-минутный ролик, повествующий о локациях съемок и отношении съемочной группы к красивым местам Новой Зеландии. Жаль, что не нашлось места для комментариев создателей, но мы не упускаем надежд на возможность увидеть их в будущих переизданиях.
Диск с допами разбит на несколько подразделов. Первый называется «Документальные фильм» и кроме документалок, почему-то, включает в себя клип «I See Fire», хотя, грамотней было бы включить его в «Ролики».
«Питер Джексон приглашает вас в съемочный павильон» – здесь два ролика («В компании Хоббита» и «Все за один день» – по 18 и 22 минуты) расскажут о рабочих буднях съемочного процесса. «Живая съемка: В монтажной» – почти 40-минутная передача, в которой Питер Джексон отвечает на вопросы поклонников вселенной «Властелина колец» и общается с актерами обеих его знаменитых киносаг.
«Производство» – набор роликов специального блога Питера Джексона о процессе съемок и досъемок, подобно «Video Blogs» из издания «Неожиданного путешествия», их здесь всего 4 и длятся они по 8-10 минут каждый.
Завершает диск набор трейлеров к фильму, а также трейлеров к расширенному изданию «Неожиданного путешествия», и игр по книге «Хоббит».
Все бонусы представлены в HD и переведены субтитрами.

9.00

Обзор - итого за Blu-ray диск

Приобрести столь щедрое Blu-ray издание, включающее в себя диск с дополнительными материалами и цифровую копию фильма, можно от $20. Кроме этого, самого простого издания в картонной коробке, доступны также сувенирные издания с ручкой и закладкой, а также в металлическом боксе, что обойдется раза в два дороже. За относительно небольшие деньги вы получите полный набор дорог, бонусов, еще и локализированное меню. К Новому году выпустят еще и расширенное издание «Пустоши Смауга», где помимо увеличенного хронометража значительно расширится и раздел бонусов.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • AMD Athlon II X3 425 2.7 ГГц
  • ASUS M4A78-E
  • 2Гб DDR2 ОЗУ
  • Samsung HD753LJ
  • Роутер Linksys WRT-160N
  • AV-ресивер Denon AVR-1610
  • Акустика Jamo 5.1
  • HD-медиаплеер Dune HD Max, Dune HD TV-101
  • Телевизор Samsung 46C6540

Где купить фильм «Хоббит: Пустошь Смауга» Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков Под заказ  Цена без изменений
1 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков В наличии  Цена снизилась
299 грн Купить
Ozon.ru 5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое В наличии  Цена без изменений
699 руб Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
1 грн Купить
Ozon.ru
699 руб Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: Val198106
    Бюджет: $ 3300

  • Владелец: AlexCherny
    Бюджет: $ 3000

  • Владелец: irzu1111
    Бюджет: $ 4500

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray The Hobbit: The Desolation of Smaug / Хоббит: Пустошь Смауга, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.