Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080i60 / 1.78:1 |
Аудио: | Итальянский DTS-HD MA 5.1 Итальянский LPCM 2.0 |
Субтитры: | Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Корейский, Японский |
Жанр: | Опера, Классическая |
Студия/Зал: | Unitel/Classica, ORF, ZDF, Оперный фестиваль в Брегенце |
Режиссер: | Andreas Homoki, Henning Kasten |
Композитор: | Джакомо Пуччини |
Исполнители: | Enrique Mazzola, Taylan Reinhard, Edgaras Montvidas, Annalisa Stroppa, Brian Mulligan, Barno Ismatullaeva, Omer Kobiljak, Prague Philharmonic Choir, Bregenz Festival Choir, Wiener Symphoniker |
Puccini’s Madama Butterfly is one of the most popular operas of our time. In the dramatic story of the Japanese geisha Cio-Cio-San, called Butterfly, worlds and values collide: while her American lover feels free and marries an American woman in his homeland, Butterfly, full of love, hope and longing, waits three long years for his return to Japan – together with her child.
Performed for the first time on the Bregenz Seebühne in a spectacular stage setting, Michael Levine’s enchanting stage design with its subtle landscape paintings brings Japanese flair to Lake Constance, while stage manager Andreas Homoki says: “With the Seebühne, it is above all the interplay of video and painting that makes it possible to set the stage, including the ink drawings, in ever new moods,” which became a magnificent production.
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.