Формат диска: | BD-25 (Blu-ray Single-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080i60 / 1.78:1 |
Аудио: | Итальянский DTS-HD MA 5.1 Итальянский LPCM 2.0 |
Субтитры: | Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Корейский, Японский |
Жанр: | Опера, Классическая |
Студия/Зал: | Театр Maggio Musicale Fiorentino |
Режиссер: | Denis Krief, Tiziano Mancini |
Композитор: | Джакомо Пуччини |
Исполнители: | Valerio Galli, Franco Vassallo, Angelo Villari, Maria José Siri, Antonio Gares, Eugenio Di Lieto, Anna Maria Chiuri, Fiorentino Maggio Musicale Chorus, Fiorentino Maggio Musicale Orchestra |
«Плащ» (итал. Il Tabarro) — одноактная опера Джакомо Пуччини, первая часть «Триптиха». Пуччини задумал оперу сразу после просмотра в 1912 году в парижском театре Мариньи одноименной (фр. La Houppelande) пьесы Дидье Гольда. Премьера оперы состоялась 14 декабря 1918 года в театре «Метрополитен Опера», Нью-Йорк.
This production is new staging of the Teatro del Maggio Musicale Fiorentino. Il Tabarro is one of the three one-act operas that compose Giacomo Puccinis Il Trittico. Michele is married to young Giorgetta and shares with her a life full of hardships on a barge over the river Seine. She is in love with Luigi, a young longshoreman hired by her husband during the loading of the barge. When Michele overhears his wife giving a rendezvous to Luigi by night, he waits for the man and attacks him, forces him to admit he is his wife's lover and finally strangles him. Then he hides the body under his cloak, (il tabarro) and when Giorgetta, in mortal fear, comes on deck and asks Michele if he does not wish her to come and rest near him under his cloak, her wronged husband throws it open and Giorgetta discovers in horror her dead lovers body rolling at her feet. The element of Didier Golds Houppelande that most attracted Puccini was the opportunity to represent, in music, a river, which is what acts as a backdrop in this plot and determines its pace. The importance of this atmosphere is enormous, because it is linked to the mise en scene more tightly than usual. The action entirely takes place on a barge over the Seine in Paris, which is placed in the centre of the scene. The music describing the river uses a cyclic repetition of ostinato patterns, representing the monotonous flowing of the water, as inexorable as destiny and as regular as the flow of time. The pulse of the river cyclically marks, in the first part of Tabarro, the life of this world of vanquished: longshoremen and boatmen. But even when it disappears, the musical identity between drama and location does not cease to exist.
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.