Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080i60 / 1.78:1 |
Аудио: | Немецкий DTS-HD MA 5.1 Немецкий LPCM 2.0 |
Субтитры: | Английский, Французский, Немецкий, Корейский, Японский |
Жанр: | Опера, Классическая |
Студия/Зал: | Arte, Национальный театр Мюнхена (Nationaltheater Munchen) |
Режиссер: | Barrie Kosky |
Композитор: | Иоганн Штраус II |
Исполнители: | Vladimir Jurowski, Diana Damrau, Georg Nigl, Katharina Konradi, Andrew Watts, Markus Brück, Sean Panikkar, Kevin Conners, Martin Winkler, Miriam Neumaier, Chor Der Bayerischen Staatsoper, Bayerisches Staatsorchester |
Johann Strauss’ Die Fledermaus (The Bat) has been part of the Bayerische Staatsoper’s repertoire since 1895 and has always been performed there by star-studded casts. In December 2023, the curtain rose on a spectacular new production of this piece. Director Barrie Kosky gave the “operetta of all operettas” a new look: a society, an entire city dances towards the abyss in a colourful, lavish set (stage design: Rebecca Ringst, costumes: Klaus Bruns). The setting is Vienna, the city of the golden operetta era, where Die Fledermaus premiered in 1874. A volcano boils beneath the glamour of feather boas and tutus. Not only for Gabriel von Eisenstein, the bat’s revenge becomes a nightmare when, during a glittering masked ball at the residence of Prince Orlofsky, a fake marquis and
a fake chevalier, an alleged Hungarian countess and plenty of budding artists meet for a raucous party. Glasses are clinking, relationships are shaken, there are lies, there is love, and dancing (choreography: Otto Pichler). The people celebrate while they still can, true to the motto: “Happy is the one who forgets…“. General Music Director Vladimir Jurowski – in his third new Munich production together with Barrie Kosky – brings new aspects of the score to the fore. Diana Damrau makes her role debut as Rosalinde, Georg Nigl interprets her husband Gabriel von Eisenstein, Katharina Konradi appears as Adele and Martin Winkler as Frank; other roles feature Markus Brück (Dr. Falke), Sean Panikkar (Alfred), Kevin Conners (Dr. Blind) and Miriam Neumaier (Ida). The actor Franz Josef Strohmeier and the tap dancer Max Pollak, among others, play the six-fold frog.
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.