Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080i60 / 1.78:1 |
Аудио: | Чешский DTS-HD MA 5.0 Чешский LPCM 2.0 |
Субтитры: | Английский, Французский, Немецкий, Испанский (кастильский) |
Допы: | Список дополнительных материалов |
Жанр: | Опера |
Студия/Зал: | Оперный театр Teatro Real Madrid |
Режиссер: | Stephane Braunschweig |
Композитор: | Леош Яначек |
Исполнители: | Ivor Bolton, Mette Ejsing, Miroslav Dvorsky, Nikolai Schukoff, Deborah Polaski, Amanda Roocroft, Károly Szemerédy, Miguel Sola, Marta Mathéu, Marta Ubieta, María José Suárez, Sandra Ferrández, Elena Poesina, Teatro Real Madrid Chorus & Orchestra |
The vulnerable young woman at the heart of Janacek's breakthrough opera is a signature role for the English soprano Amanda Roocroft. Here, in Stéphane Braunschweig's clear but deeply affecting production, she is partnered by the Slovak tenor Miroslav Dvorsky, as the man through whom she finds redemption, love and hope. The complex figure of the Kostelnicka becomes both tormentor and tormented in this fearless interpretation by the great dramatic soprano Deborah Polaski.
Recorded live at the Teatro Real, October 2009
Ее падчерица (Jeji pastorkyna / Енуфа / Йенуфа (Jenufa) — опера из жизни крестьян Моравии Леоша Яначека в 3 действиях, либретто композитора по драме Г. Прейссовой «Ее падчерица». Премьера в Брно 21 января 1904 г. прошла незамеченной. В 1906 году композитор переработал оперу, а в 1911-м создал 3-ю редакцию, которая позднее была поставлена в Праге (с переделками дирижера К. Коваржовица; премьера — 26 мая 1916 г.), затем в Вене (1918) и принесла автору мировую известность.
Действующие лица:
Бабушка Бурыйа, хозяйка мельницы (меццо-сопрано)
Сводные братья, её внуки: Лаца Клемень (тенор) и Штева Бурыйа (тенор)
Дьячиха (церковная сторожиха), вдова, невестка Бурыйи (сопрано)
Енуфа, её падчерица (сопрано)
Старик-работник на мельнице (бас)
Староста (бас)
Старостиха (меццо-сопрано)
Каролка, их дочь (меццо-сопрано)
Служанка (меццо-сопрано)
Барена, служанка (сопрано)
Янек, пастушок (сопрано)
Кума (меццо-сопрано)
Рекруты, музыканты, рабочие на мельнице, деревенские жители, дети.
"Енуфа" стоит в ряду женских оперных портретов, которыми увлеклись композиторы еще в XIX веке, поняв, что в них они смогут воплотить ту чувственность, которую не всегда можно было встретить в реальной жизни. Страсть набирала обороты, неуклонно двигаясь к своей кульминации, доходя до мыслимого, а чаще — немыслимого предела.
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.