Ральф [Blu-ray]

Автор: Gringo, 28.03.2013

Рецензия (обзор) фильма «Ральф»

История компьютерных игрушек

На сей раз Дисней нас порадовал мультфильмом, герои которого являются персонажами компьютерных игр из игровых автоматов. Днем они находятся на рабочем посту – выполняют функции, предписанные им разработчиками, а после закрытия игрового заведения развлекаются, кто как может, и ездят друг к другу в гости через вокзал-удлинитель. Главным героем мультфильма является Ральф – злодей из популярной 8-битной игры «Мастер Феликс младший» («Fix-It Felix, Jr.»), работа которого заключается в том, чтобы разрушить как можно больше, а игрок мог починить это при помощи Феликса младшего (уклоняясь от летящих кирпичей). И при успешном выполнении миссии Феликс получает медаль. А сам Ральф в результате победы игрока оказывается в грязи.

На сходке злодеев из компьютерных игр Ральф признается, что за 30 лет игры устал быть разрушителем и вечным злодеем, которому достаются лишь антипатии его коллег по игре, а весь почет в виде медальки все время уходит Феликсу. Однажды, случайно услышав, что медаль можно получить в другой игре, Ральф во время «рабочего дня» врывается в игру «Долг чести», в которой нужно перебить как можно больше жуков, чтобы добраться к башне, где и темнится награда игроку. Но Ральф решает обойти правила, и достигает своего, но, по стечению обстоятельств попадает в «Sugar Rush», где его медальку-монетку приватизирует Ваниллопа – глюканутая гонщица, с отчаянием и усердием Ральфа, желающая поучаствовать в гонке. В результате сих событий под угрозой оказываются несколько игр – одну могут сожрать жуки-вирусы, а еще парочку отправить в утиль за отсутствием главных персонажей. Героям придется спасать не только игровой мир, но и отношения, попутно раскрыв заговор.

Все это на первый, да и на все последующие взгляды кажется банальным, а моралью «друг лучше медали» никого не удивишь. Но в этом шедевре Disney в один узелок сплелись масса героев компьютерных игр, бывших когда-то мегапопулярными в 80-х и 90-х. На фоне повествования можно увидеть массу персонажей знакомых игр: «Mortal Kombat», «Street Fighter», «Pacman», «Sonic» (в том числе и самого Пэкмана), а также «Super Mario Bros.» и множества других. Ансамбль основных героев, конечно же, состоит из героев никогда не существовавших игр и знакомые нам иконные образы мелькают на фоне приключений Ральфа. У каждого персонажа своя манера движения и поведения, соответственно тем играм, из которой они были взяты. Кстати, уникальных мультипликационных персонажей в «Ральфе» примерно в три раза больше, чем в другом среднестатистическом мультфильме с компьютерной анимацией.

Столь популярная сегодня мода делать главными положительными героями злодеев из других вселенных прижилась и здесь, да вот только главным героем поначалу планировали сделать Феликса, а не Ральфа. Еще раз по поводу «Братьев Марио»: авторы мультфильма хотели задействовать Марио и Луиджи в некоторых эпизодах, но Nintendo запросили слишком много, хотя и пошли на компромисс, разрешив использовать некоторые символы «Марио» - комбинезон, движения Феликса и некоторые 8-битные звуки.

Качество видео диска «Ральф»

Видео на этом издании закодировано кодеком MPEG-4 AVC, картинка с соотношением сторон 2.39:1.
Качество видео на высшем уровне: превосходная детализация, насыщенные цвета; об артефактах, шумах и размытых эпизодах не может быть и речи.
Не обошлось и без фирменной фишки изданий мультфильмов «Уолт Дисней Компани СНГ»: некоторые надписи в кадре русские в том случае, если вы смотрите фильм с русским дубляжом.
Наверное, поэтому издание удостаивается высшей оценки по критерию «Видео».

Качество звука диска «Ральф»

Звук в сравнении с западными изданиями не самый лучший – вместо английского 7.1 в распоряжение нам дан DTS HD-MA 5.1, хотя владельцы домашнего театра с 5.1 потеряли немного (формат использован по максимуму). Звук динамичен и соответствует уровню блокбастера, тем более, что в мультфильм хватает звуков автогонок, шутера, а диалоги всегда четки и ясны, какой бы громкости ни был бэкграунд.
Герои говорят голосами актеров Джона Си Райли (Ральф), Алана Тьюдика (Король Карамель), Джейн Линч, также в эту компанию попал и режиссер Рич Мур, озвучивший несколько третьестепенных персонажей.
Рядом с дорожками на прибалтийских языках расположены русская и украинская Dolby Digital 5.1. Это нельзя сравнивать с HD-оригиналом, но для своего формата звук также замечателен. Голоса дубляжа подобраны адекватными оригинальным, а некоторые им практически идентичны. Подобно озвучке на английском, в русском дубляже также можно встретить знаменитостей – Станислав Дужников озвучивает Ральфа.
В разделе субтитров также можно выбрать просмотр с русскими или украинскими субтитрами.

Дополнительные материалы

После запуска диска нас встречает меню, наполненное иллюстрациями игры «Мастер Феликс младший» и 8-битным саундтреком.
Подобно изданиям мультфильмов от Pixar, в раздел бонусов включена анимационная короткометражка, которая демонстрировалась в кино перед показом мультфильма. Это почти черно-белая мелодраматическая история «Бумажный роман» («Paperman»), перевод к которой не требуется.
В «Бит за битом или как создавались игровые вселенные» рассказов о том, как создавался мультфильм, не наберется и 17 минут. Не густо, но и не пусто. Альтернативные и удаленные сцены снабжены аудиокомментариями на выбор и, вдобавок, присутствует вступительное слово режиссера Рича Мура. Эти сцены не были переведены в 3D-анимацию и мы можем наблюдать лишь раскадровку. В «Рекламные ролики видеоигр» можно посмотреть трейлеры тех несуществующих игр, на которых базируется мультфильм («Fix-It Felix Jr.», «Sugar Rush», «Hero's Duty»).
Кроме того, отдельно от раздела дополнительных материалов в меню есть «Ролики» с трейлерами ожидаемых премьер и игр от Disney.
Все дополнительные материалы (кроме некоторых роликов к компьютерным играм) представлены в Full HD и переведены субтитрами.
Фильму наверняка не помешали бы аудиокомментарии создателей, но это я размечтался. По бонусам издание заслуживает средней оценки, хоть их и не так много.

Обзор - итого за Blu-ray диск

Своим замыслом фильм пытается не то поспорить, не то поддеть «Историю игрушек». Да только вместо игрушек здесь узнаваемые персонажи из компьютерных игр, что в некоторой мере стало отличным маркетинговым ходом. Ведь мультфильм с удовольствием смотрят не только дети, но и их родители, еще с детства знакомые с персонажами.
Blu-ray диск «Ральф» наделен всеми положительными сторонами изданий от Disney, и ему, разве что, не хватает второго диска с дополнительными материалами. В разных магазинах вы можете его заполучить за не очень высокую плату, как для новинки видеорынка (~ $25).