Живая сталь [Blu-ray]

Real Steel (2011)
  • регион ABC
  • Уолт Дисней Компани СНГ
  • Россия
  • 127 мин
  • Дата релиза: 7 февраля 2012  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.35:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Английский DTS-HD MA 7.1 (Оригинал)
Французcкий DTS-HD HR 7.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Украинский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Английский Dolby Digital 2.0 (Для слабовидящих)
Английский Dolby Digital 2.0 (Комментарии)
Субтитры: Английский, Английский (SDH), Арабский, Голландский, Эстонский, Французский, Латышский, Литовский, Русский, Русский (комментарий), Украинский, Украинский (комментарий)
Допы: Список дополнительных материалов
Фильм 6.50
Диск 8.50
Видео 9.50
Аудио 9.00
Допы 8.00

Автор: Versus, 07.02.2012

6.50

Рецензия (обзор) фильма «Живая сталь»

Режиссер Шон Леви не баловал публику лихими сюжетами или наполненными глубиной драмами. Поэтому, наличие в команде создателей фильма «Живая Сталь» таких китов кинематографа как Роберт Земекис и Стивен Спилберг не должно было создавать иллюзий и лишних надежд. Опытный зритель заранее должен был подготовить себя к тому, что ему предстоит увидеть, а значит и огородить себя от всевозможных разочарований, хотя причин для их возникновения по ходу просмотра возникает предостаточное количество.
Как и во многих коммерческих лентах, главный герой предстает таким себе разгильдяем, веселым, простым, неуклюжим и поначалу крайне неуспешным. С первых кадров зритель проникается к нему симпатией, ведь по-другому быть не может. Позже раскрываются такие черты героя как безответственность перед собой, близкими, деловыми партнерами, даже семьей, но и это подается как чуть ли не положительные черты. Наоборот, кредиторы Чарли по ходу фильма будут представлены как негодяи после того как силой выбили из него деньги, которые он должен был вернуть уже давно, даже при наличии оных не собирался этого делать. Герой Джекмана бросил свою подругу, когда та была беременна его будущим сыном, а с ребенком впервые повидался, когда тому уже было 11 лет. Впрочем, отец не знал даже возраста своего чада, что, несомненно, авторами не осуждается, а используются как элемент составления образа американского героя, ко всему прочему страдающему еще и явной игровой зависимостью. Образ в целом шаблонный, однако, в некоторых моментах авторы явно перестарались, как, например, в исключительно меркантильной сущности персонажей. Сын, с типичной внешностью ребенка из американского блокбастера (даже с такой же всем уже надоевшей прической), несмотря на то, что рос без отца, ну, по крайней мере, без этого отца, далеко от него не ушел. При первой же возможности прибег к шантажу, постановке ультиматумов и все ради собственной выгоды, которой являлись только деньги. Поражали и диалоги отца с сыном, которые как в оригинале, так и в дубляже отдавали явным хамством и грубостью, а порой и просто психопатическими припадками. Споры двух подростков на повышенных тонах практически ни о чем нередко заканчивались «победой» младшего героя, хотя учитывая отношение, во всяком случае, в начале фильма Чарли к его сыну, это выглядит крайне нелогично, ведь тогда ни что не мешало ему наплевать на парня и сделать по-своему. Другими словами, мораль, поступки и мотивы героев очень сомнительны. Однако это не мешает авторам их постоянно идеализировать, и именно с такими героями себя будут ассоциировать зрители младшего поколения, на которое и ориентирован фильм. В первую очередь это касается не по годам алчного мальчика. Все качества и черты Гомера Симпсона присутствуют и в его отце, однако в отличие от сериала-классики, в этом фильме это подается с серьезным лицом, таким образом, манипулируя неокрепшими мозгами подростков. Один ответ на вопрос, хотели бы вы быть похожими на таких героев, или иметь друзей, схожих с ними, даст многое понять тем, кто поначалу влюбился в персонажей. Стоит отметить, однако, что вышеперечисленное не является чем-то по-новому возмутительным – многое из этого нам приходилось наблюдать и раньше
Есть у фильма, к слову, ряд странных моментов. Например, непонятно каким образом мальчик разобрал-пересобрал робота, дополнив его частями из другого и сделав супермашину, не имея никакого образования, кроме японских видеоигр? Или, почему робот, настоящее чудо техники, которое стоит серьезную сумму, является собственностью по большей части каких-то наркоманов, пьяниц и панков? Ну а бой против живого быка должен привести защитников животных в ярость, ведь данном контексте традиционная коррида (без железных махин) предстает верхом гуманизма.
Справедливости ради стоит сказать, что, несмотря на вышеописанные отторгающие моменты и на то, что сюжет даже ребенку ясен после 10-ти минут просмотра, фильм смотреть интересно, он полон действия, эмоциональных диалогов, хоть и имеющих мало общего со здравым смыслом. История Рокки Бальбоа через призму 21-ого века, подумают многие, но скорее уместно сравнение с Кунг-Фу Пандой, ведь там тоже главный герой шел к вершине с самого «андерграунда»! Учитывая, однако, что дети, скорее всего, впитают в себя лишь позитивный настрой героев, и не будут вдаваться в реальную сущность персонажей, наверно, эту картину можно порекомендовать и для семейного просмотра. Существенно сглаживает впечатление последний бой; он вытягивает фильм, смотрится эффектно, интригующе, хотя исход и так ясен. Боксирование в исполнении Джекмана тоже вышло очень удачным. Атмосфера переполненной арены и ажиотажа передана впечатляюще. Тем не менее, работа над фильмом проделана была внушительная, о чем свидетельствуют качественные эффекты, красивые и реалистичные декорации и в целом неплохая игра актеров.

9.50

Качество видео диска «Живая сталь»

От фильмов с бюджетом за сто миллионов долларов ждешь соответствующего качества во всем, и здесь создатели зрителей не огорчили. Помимо прекрасной работы оператора, постановщиков и студии, разработавшей роботов, нас ждет и отличная картинка (трансфер Blu-ray: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.35:1). В принципе, первые 10 минут просмотра сразу дают понять, что изображение будет только радовать вплоть до конца. Цвета откалиброваны очень умело, в меру контрастные и в то же время создают целостное впечатление, реалистичное, мягкое. Даже дальние планы смотрятся очень гладко, ни о каком зерне и речи не идет. Детализация на высоте, что особенно заметно при виде щетины Джекмана. От большого количества динамичных сцен изображение не страдает, а благодаря умело подобранным планам съемки не устают и глаза. Широкое использование компьютерных эффектов порой заметно, но в целом смотрится все очень реалистично. К слову, часть сцен снималась с настоящими роботами, и, убежден, мало кто из зрителей сможет определить где использовалась графика, а где – манекены. Картинка настолько четкая, красочная и красивая, особенно в эпизодах, снятых вне помещений, что ввиду слабости сюжета и сценария, является очень существенным положительным моментом в общем восприятии фильма. Оскароносный оператор Мауро Фиоре включил интересные крупные планы, пейзажи, мастерски снял динамичные сцены. В целом, глаз радуется - один из лучших трансферов экшена за долгое время.

9.00

Качество звука диска «Живая сталь»

Пожалуй, единственной претензией к оригинальной звуковой дорожке DTS-HD MA 7.1 так и останется мое замечание по поводу подбора саундтрека. Многие будут сравнивать этот фильм с творением Майкла Бэя на ту же тематику, и смогут убедиться, что «диафрагма прогибается» при просмотре Живой Стали в разы сильнее и чаще, и это несмотря на отсутствие масштабных действий деструктивной природы, коими полны «Трансформеры». Удары роботов и скрежет металла звучат очень плотно, с нужным уровнем баса. Разного рода электромеханические скрипы и сигналы переданы звонко и четко. Впечатляет и шум толпы на каждой из арен, эффект присутствия создан мастерски. К слову, не поленились записать и реакциию аудитории на почти каждое движение участников боя, что добавляет эмоциональности подобным сценам. Музыка звучит просто превосходно, не заглушает ни диалогов, ни посторонних шумов. Подбор оной вызывает, однако, вопросы, ведь при выходе на арену железного робота намного более уместен рок, нежели какой-то хип-хоп. А Эминэм явно не создавал нужного пафоса и атмосферы, поэтому все выходы и танцы при появлении мальчика с роботом на арене оказались скучными и неэффектными. Тем не менее, приятно удивила душевная All My Days в самом начале. Вся речь в фильме очень легко воспринимается, даже общение героев в переполненных стадионах не напрягает зрителя – все каналы настроены оптимально.
Русская и украинская дорожка традиционно представлены в Dolby Digital 5.1. Качество хорошее, но HD звуку оригинала проигрывает по вполне понятным причинам. Дубляж очень хорош и претензий к локализаторам нет. Плюс есть русские и украинские субтитры (включая сабы на комментарии).

8.00

Дополнительные материалы

На диске в достатке материалов, которые порадуют фанов. Уолт Дисней СНГ определенно знает толк в полноценных Blu-ray изданиях. Радует и то, что абсолютно все ролики в формате HD, а также в наличии субтитры на русском и украинском языках.
История Чарли Кентона (14 мин), якобы подготовленная ESPN, о спортсмене, его карьере и прочем, выдумано, но реалистично. Долина металла (14 мин) о создании сцены со свалкой, как наиболее трудной для съемок, рассказывает сам Шон Леви. Легенда бокса: Шугар Рэй Леонард (6 мин) – ролик повествует о том, как спортсмен делился навыками и секретами бокса с Джекманом, который, как мы увидели, оказался хорошим учеником. Есть и два вырезанных эпизода общей длиной в 18 минут, один из них о том, как герой Джекмана демонстрировал своего робота публике, а второй о криминальных похождениях Макса, что наверняка дополнило бы богатый образ сына. Есть и нарезка смешных дублей, которые, естественно, не вошли фильм, т.к. были неудачными, но зато ситуации юморные. Комментарий режиссера к фильму тоже присутствует.

8.50

Обзор - итого за Blu-ray диск

Фильм, который утверждает любые стереотипы касательно американского коммерческого кино. В наличии и банальный заезженный сюжет, и практически полное отсутствие сценария, огромное количество рекламы и, как следствие всего перечисленного, какой-либо драматургии и игры. Пропаганда сомнительных ценностей и идеалов, кажется, делает фильм совсем провальным, но динамичность сцен, легкость восприятия всего происходящего по-настоящему расслабляют при просмотре, поэтому многие часть негатива, который несется с экрана даже и не заметят, просто получая удовольствие от превосходного изображения на Blu-ray, качественных эффектов и красиво снятых пейзажей Америки. Мощный звук добавит впечатлений, ровно как и местами хорошая музыка. Для фанов, которыми по большей части будут тинейджеры, найдется много интересного в дополнительных материалах, все их интересы будут удовлетворены. Зритель, заранее осознающий, какого жанра картину он смотрит, вряд ли скажет, что потерял два часа жизни, но и восторжен наверняка не будет. Дети, однако, будут однозначно довольны, ведь для них фильм и создавался, а значит, авторы с задачей справились.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • Blu-ray плеер Sony BDP-S470
  • HD-медиаплеер Dune HD Max
  • Телевизор Sony KDL-40NX710

Где купить фильм «Живая сталь» Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков В наличии  Цена без изменений
399 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков В наличии  Цена без изменений
339 грн Купить
Ozon.ru 5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое В наличии  Цена без изменений
740 руб Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
399 грн Купить
Ozon.ru
740 руб Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: kovtyn
    Бюджет: $ 5000

  • Владелец: elektrik1957
    Бюджет: $ 4300

  • Владелец: SergeiGraf
    Бюджет: $ 4200

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Real Steel / Живая сталь, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.