Человек дождя (Юбилейное издание) [Blu-ray]

Автор: sermak, 01.10.2014

Рецензия (обзор) фильма «Человек дождя (Юбилейное издание)»

В детстве, когда мне было страшно, приходил человек дождя и пел мне. Это был мой воображаемый друг. — И что с ним стало? — Ничего, я повзрослел.

Конец 80-х и начало 90х подарили миру целую плеяду фильмов о "не таких как все" людях. В тот период эта тема была в тренде и фильм "Человек дождя" (выйдя на экраны одним из первых) сумел сполна вкусить любовь как зрителей так и критиков. Конечно же и сейчас в почете фильмы о сострадании и таком сложном взаимпонимании между людьми, но их количество уменьшается, а прокатная судьба и желания режиссера и сценариста все больше отводит им роль арт-хауса для киноманов.
На первый взгляд, "Человек дождя" представляет собой простую историю о родственных душах, но копнув глубже каждый найдет для себя целый спектр важных вопросов и ответов на них. Итак, молодой продавец автомобилей Чарли Бэббит приезжает на похороны отца и внезапно узнает о существовании своего старшего брата Рэймонда. Вторым сюрпризом оказывается завещание, согласно которому внушительное наследство в три миллиона долларов достается именно Рэймонду. Чарли решает заполучить эти деньги но третья новость заключается в том, что Рэймонд страдает аутизмом и живет в специальном психиатрическом центре. Тогда Чарли решает похитить собственного брата, и это решение изменит жизнь обоих. Они отправляются в путешествие через всю Америку в Лос-Анджелес и в дороге каждый из них изменится.

Всего за несколько дней два де-юре родных, но де-факто чужих человека сближаются и сглаживают противоречия характеров, интеллекта и способности ощущать мир вокруг. Скупой на человеческие чувства Чарли сперва вспыхивает от каждой причуды и проявления упрямства брата, но затем искренне пытается показать Раймонду все многообразие жизни и наполнить свою и его жизнь новым смыслом. С каждой сложной ситуацией Чарли все больше понимает, что епо брат не такой как все и все его странности являются не особенностями характера, а следствиями тяжелой болезни. Раймонд может освоить какие-то навыки нормального человека и совершать идентичные другим поступки, но ограничен в ощущениях, не всегда понимает смысл происходящего и не в полной мере испытывает эмоции. И опора на брата наконец-то позволяет ему стать чуть ближе в этому миру.

Актерская игра Дастина Хоффмана невероятно убедительна и заслуживает высочайшей похвалы. Каждый жест и взгляд его героя пронизан искренностью, детской наивностью и желанием понять мир вокруг себя. Гораздо проще играть больного человека в жанре комедии чем передать особенные эмоции страдающего аутизмом. Также заслуживает внимания и молодой Том Круз. Я не считаю актерский талант Круза выдающимся, но в парочке фильмов он дествительно играл, а не сверкал симпатичным лицом перед камерой. Роль эгоистичного бизнесмена он сыграл на "отлично", а потому удивительно, почему трансформация эгоиста в чувствующего и отзывчивого человека было обделено вниманием при раздаче кинопремий. Валерия Голино и другие актеры второго плана также сыграли на высоком уровне.

Фильм заставляет думать и размышлять при каждом просмотре и это факт говорит о ценности картины гораздо красноречивее чем оценки 8+ (которые выставлены более чем по делу. Абсолютно заслужены и 4 премии "Оскар" в 1989 году: Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Дастин Хоффман), Лучший режиссер (Барри Левинсон) и Лучший оригинальный сценарий.

Качество видео диска «Человек дождя (Юбилейное издание)»

Видеоряд на Blu-ray представлен в MPEG-4 AVC / 1080p24. Фильму присущи многие огрехи старых пленочных картин, но в целом трансфер сделан на среднем уровне для картин той эпохи. Цвета близки к нормальным, черный цвет хорош, но далек от идеала. В тенях присутствуют шумы, а в отдельных сценах и легкое зерно.
Мы специально просмотрели старое издание 2011 года и провели анализ. На новом ремастированном издании в большей части сцен лучше четкость изображения. Зато в отдельных сценах наоборот увеличилась замыленность и изображение стало излишне мягким. Например, глаза Круза выглядят лучше на старом издании, а одежда и большинство эпизодов на природе чуть выигрышнее смотрятся на новом. В целом картинка мало отличается от предыдущего трансфера и о каком-то реальном новом ремастированном изображении речь не идет. Перед нами очередной маркетинговый трюк и опытка повторно продать старое.

Качество звука диска «Человек дождя (Юбилейное издание)»

Оригинальная дорожка - DTS-HD MA 5.1, который с поправкой на возраст фильма и его жанр порадует легкими спецэффектами и хорошей детализацией. Баса в меру, тыловые динамики подключаются ровно там где это нужно, а речь идеально разборчива. Неплохим вариантом просмотра будет сочетание оригинала и русских субтитров, благо интонации Дастина Хофмана достойны чтобы быть услышаными в оригинале.
Русская дорожка представлена многоголосым закадровым DTS 5.1. Дорожка близко подбирается к оригинальной по нюансам восприятия и техническим характеристикам: создание "объема", звучание музыки, эффекты и детализация голоса заслуживают хороей оценки. А вот к качеству перевода и актерам есть претензии.
Многоголосый перевод создан на "Студии Владислава Малахова", которая в последнее время часто мелькает на Blu-ray. Женский голос озвучивает явно пожилая женщина и, глядя на молодую актрису, это вызывает несоответствие увиденного и услышанного в кадре. Плюс дорожка на мой вкус уступает озвучкам от Позитив и Superbit, а ведь на фильм еще существует и дубляж от Варус...

Дополнительные материалы

Раздел допов не порадует киноманов. Почти все материалы представлены в SD и нет перевода. В HD выложен только оригинальный ролик для кинотеатров, но он не спасает общее впечатление. Оправдать это может только возраст фильма, но сейчас выходят диски и с фильмами 70-х годов где с бонусами все отлично.
Итак, на Blu-ray размещены: Аудиокомментарий режиссера Барри Левинсона, аудиокомментарий сценариста Барри Морроу, аудиокомментарий сценариста Рональда Басса. Чуть больший интерес вызывает Удаленная сцена, а также 2 документальных фильма: "Путешествие Человека Дождя" (по сути, сжатая история фильма) и
"Рассеивая туман: взгляд на загадки аутизма". Последний дает ответы на возможные вопросы о не всегда понятном поведении и поступках главного героя.

Обзор - итого за Blu-ray диск

К сожалению, коллекционный фильм получил далекое от идеала Blu-ray издание. И вдвойне обидно, что это издание второе и носит гордое название Remastered. Улучшения видеоряда спорны и практически незаметны, к русской аудиодорожке есть замечания, а подборка бонусов сделана в SD формате. Но, несмотря на все вышесказанное, мы рекомендуем это диск к приобретению ибо уровень самого фильма сглаживает все недостатки.