Петля времени [Blu-ray]

Looper (2012)
  • регион ABC
  • New Dream media
  • Россия
  • 119 мин
  • Дата релиза: 24 января 2013  
Формат диска: BD-25 (Blu-ray Single-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.37:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Русский DTS-HD MA 5.1 (Дублированный)
Украинский DTS-HD MA 5.1 (Многоголосый)
Фильм 7.50
Диск 5.50
Видео 5.50
Аудио 6.00
Допы 1.00

Автор: Gringo, 28.01.2013

7.50

Рецензия (обзор) фильма «Петля времени»

Сценарист и режиссер фильма Райан Джонсон задумал скрестить два жанра, один из которых сегодня популярен, а второй – не очень. В результате получился «Петля времени» - гнетущий криминальный фильм о преступности из будущего, пустившую корень в настоящее (настоящее для фильма, естественно).
В 2044 году преступность и бедность процветают, по улицам ходят толпы нищих, хорошо чувствует себя лишь криминальный элемент. Герой фильма Джо (Джозеф Гордон-Левитт) именно такой. Он выполняет для организованной преступности специфическую работу, за что получает большую награду. Он лупер – киллер, чей труд заключается в том, чтобы убить прибывшего из будущего человека и «позаботиться» о трупе. Дело в том, что через 30 лет «закрутят гайки» в результате чего убить и избавиться от тела будет невозможно. Преступным группировкам поможет изобретенная машина времени, при помощи которой «неудобных» людей они будут отправлять в прошлое, где жертву и будет ждать киллер.
Каждый лупер знает, что через 30 лет после «пенсии» от него избавятся тем же путем, но эти 30 лет он может жить, ни в чем себе не отказывая.

Однажды Джо присылают его самого (Брюс Уиллис), но пользуясь шоком молодого, старший Джо убегает от расправы. Теперь и с молодым и со старым Джо хочет разобраться работодатель и единственная возможность молодого Джо загладить свою вину – убить героя Уиллиса раньше, чем преступная группировка. Но у старого Джо есть свои цели…
Поразительна в фильме не Sci-fi-составляющая, хотя и здесь есть свои сюрпризы. Для фантастики путешествия сквозь время вещь обычная. Особенность фильма не только в конфликте двух «версий» одного человека, но и в моральном выборе главного героя в обреченной, заведомо проигрышной игре.

Границы нуара соблюдены до диких деталей – свои секреты есть не только у обоих версий главного героя, но даже у маленького ребенка. Манера повествования Райана Джонсона по-джентельменски аккуратна и суха. Но именно эта сухость создает эффект беспощадности, в особенности, экшн-сцен, в которых масса внимания уделена деталям.
Роль Джо писалась специально для Гордона-Левитта, даже имя главного героя и его исполнителя одинаковы. А для схожести с Брюсом Уиллисом Джозеф проводил по 3 часа в гримерной, перед тем как приступить к съемке.
Что интересно, фильм снят на детский, по меркам блокбастеров, бюджет - $30 млн., причем львиную долю съели эпизоды, не вошедшие в фильм. Полная версия, где в большей мере раскрыто старение Джо, транслировалась только в Китае.
После просмотра «Петли времени» не отделаться от ощущения передачи эстафеты от Уиллиса Гордону-Левитту. Уиллис уже не молодой, а восходящая звезда Голливуда Джозеф успел сыграть в нескольких блокбастерах с бюджетом в сотни миллионов, в том числе в двух фильмах Нолана. Вряд ли Уиллис скоро сойдет с дистанции, но и Левитт тоже не скоро уронит факел…

5.50

Качество видео диска «Петля времени»

Технические параметры видео таковы: кодек MPEG-4, разрешение 1080p, AR картинки неожиданного соотношения 2.37:1 (при оригинальном 2.35:1), битрейт видео в среднем 19,7 Mbps. Как раз под Новый год вышло американское издание фильма от Sony Pictures, с которым мы и решили сравнить русский Blu-ray. Соотношение сторон на нем соответствует киношному, а битрейта видео в полтора раза больше.
Первый, бросающийся в глаза недостаток картинки русского издания – переборщили с яркостью, в сумме с дефицитом контрастности это дает отталкивающий эффект. Второй заметный минус – недостаточная детализация. Она скорее соответствует 720р, нежели 1080р. Иногда там, где на US-трансфере разница между передним планом и расплывчатым фоном отчетливо видна, то на русском Blu-ray ее подчас и не заметно. Картинке не хватает красного света, визуально она смещена к желтому, что также не добавляет приятных нот просмотру фильма. В результате этого черный цвет не совсем черен, он приобретает оттенков гнили, что явно не идет на пользу картинке.
Отдельным пунктом хотелось бы упомянуть артефакты – это не только шумы от недостатка битрейта, но и вертикальные полосы на черном фоне, отчетливо заметные в момент демонстрации названия фильма.
Хоть сегодня встречаются диски и с гораздо худшим качеством изображения, это вряд ли оправдывает это издание, учитывая практическую эталонную, на его фоне, картинку американского Blu-ray.

6.00

Качество звука диска «Петля времени»

Звуковой дорожки на английском языке диск не имеет, как и каких-либо субтитров. Зато кроме русского дублированного DTS-HD MA 5.1 звука, диск может похвастаться украинским HD-звуком, редким гостем на российских Blu-ray.
Русская дорога по субъективным ощущениям хоть и уступает оригинальному звуку (c западного издания), но звучит явно лучше Dolby Digital, которое было на DVD-издании фильма. К минусам дубляжа можно отнести чересчур малое количество актеров дублирования – вместе с детскими и женскими голосами их наберется от силы 3-4. При просмотре это создает эффект клаустрофобии, ведь персонажей много, а голосов мало.
Что касается украинского HD-звука, о нем можно сказать еще меньше хорошего. Звук центрального канала практически убит, задавлен: кроме голосов переводчиков из него почти ничего не слышно. Остальные каналы в порядке, но это вряд ли спасает ситуацию. В итоге звучит дорожка как не самая лучшая запись трансляции аналогового ТВ.
Оба перевода, похоже, сделаны на одной студии. Свидетельство тому – голоса актеров-переводчиков аналогичны на обеих дорожках. Это голоса профессиональных актеров, которые Вы слышали не раз. Если просматривая фильм с русским дубляжом нужно некоторое время привыкнуть к дефициту голосов, то украинская многоголоска явно в выигрыше, ведь 4 голоса для войсовера – это шикарно, хотя с указанными минусами звука плоды этого шика не очень сладкие.

1.00

Дополнительные материалы

Несмотря, что на упомянутом зарубежном издании к фильму есть предостаточно бонусов, российский издатель решил не включать их на Blu-ray. Ни аудио-комментариев к фильму, ни трейлеров, ни даже анонсов выходящих в ближайшем времени дисков. Спасибо хоть за приятное меню.

5.50

Обзор - итого за Blu-ray диск

Издание больше похоже на антипиратку, нежели на полноценный диск. В США диск в наилучшем виде вышел еще месяц назад, с хорошей картинкой, шикарным оригинальным звуком и кучей дополнительных материалов. Если вы купите русский диск, то будете всего этого лишены. Хоть диск и стоит около $20, но даже это как-то многовато для сего Blu-ray. Редакция HDCLUB рекомендует пройти мимо этого издания, разве что у вас есть лишние деньги. Но если посмотреть фильм очень хочется, то лучше обратить внимание на отечественные VOD-сервисы, где «Петля времени» в аналогичном качестве, но просмотр обойдется значительно дешевле, а то и вовсе бесплатно.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • AMD Athlon II X3 425 2.7 ГГц
  • ASUS M4A78-E
  • 2Гб DDR2 ОЗУ
  • Samsung HD753LJ
  • Роутер Linksys WRT-160N
  • AV-ресивер Denon AVR-1610
  • Акустика Jamo 5.1
  • HD-медиаплеер Dune HD Max, Dune HD TV-101
  • Телевизор Samsung 46C6540

Где купить фильм «Петля времени» Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков Под заказ  Цена без изменений
1 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков В наличии  Цена без изменений
279 грн Купить
Ozon.ru 5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое В наличии  Цена без изменений
447 грн Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
1 грн Купить
Ozon.ru
447 грн Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: Sertgx1230
    Бюджет: $ 2500

  • Владелец: Feni4ka
    Бюджет: $ 2000

  • Владелец: Grey
    Бюджет: $ 10000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Looper / Петля времени, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.