Формат диска: | BD-25 (Blu-ray Single-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case, Anniversary Edition |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080p24 / 1.85:1 (оригинал 1.85:1) |
Аудио: | Русский DTS-HD MA 5.1 (Многоголосый) Английский Dolby Digital 5.1 (Оригинал) Английский Dolby Digital 2.0 (Комментарии) |
Субтитры: | Английский, Русский, Русский (комментарий) |
Допы: | Список дополнительных материалов |
Гимн свободы. Бесспорно важный для американского кинематографа фильм
Помнится, смотрел я этот фильм в 17 лет на одном ночном артхаусном кинопоказе и многого не понял или не захотел понимать. Но спустя 7 лет пересмотрел в одиночестве и и фильм произвел на меня неизгладимое впечатление. Нет, я не ярый поклонник эпохи 60-х и 70-х, но тогда я четко понял, за счет чего скромный бюджет в $340 тысяч был превзойден в мировом прокате в 176 раз.
Как зрители так и критики почти сразу признали за фильмом легендарного актера и режиссера Денниса Хоппера высокую художественную ценность. “Беспечный ездок” многие годы был кладезем идей для независимого кино ибо ни в какой иной картине нет такой концентрации идей 60-х годов. Рокеры-хиппи несутся на мотоциклах по дорогам бескрайней Америки в поисках извечной “американской мечты”. Хиппи это не только навязанные нам масс-медиа стереотипы о наркотиках и беспорядочных половых связях. В первую очередь это бунт против всеобщей несправедливости. Герои фильма не такие как все и за это их не любят обычные граждане и органы правопорядка. Цивилизация не хочет принимать их, ибо их мысли и действия противоречат сложившейся системе. Каждый житель американской глубинки волею обстоятельств может воспылать неприязнью не только к неграм или латиносам, но и к белому, который своим поведением выбивается из привычной картины мира.
Помимо сценария фильм может похвастать отличной рок-музыкой, режиссурой и превосходными актерскими работами троицы Питер Фонда, Деннис Хоппер и Джек Николсон. Кстати, последний прославился и попал в обойму топ-актеров именно благодаря запоминающейся роли Джорджа Хенсона. Оказывается именно “Ездоку” кинематограф обязан таким банальным сегодня операторским приемом съемки против солнца, с бликами света, падающего прямо в камеру. Использование кадров, которые вроде опережают действие и предсказывают события наперед, тоже было в новинку, хотя и использовалось ранее в нескольких картинах.
Резюмируя, отмечу что “Беспечный ездок” фильм вовсе не для любителя. Он почти для каждого, да вот воспринять все посылы этой киноленты человек способен только в небольших промежутках времени и возраста. Ах эта сладкая свобода во всех ее проявлениях… В каждом из нас спит свой бунт против общества, каждый жаждет того что неподвластно в рамках конкретного социума. Общество подавляет большую часть наших желаний и порой нам кажется, что так и надо. А ведь душа и тело порой так жаждут получить хоть толику “беспечной жизни”…
Релизы Sony Pictures как и “Двадцатый Век Фокс” почти всегда отличаются качественной реставрацией видеоряда. На этом Blu-ray издании использован старый знакомый трансфер с западного издания 40th Anniversary Edition: MPEG-4 AVC / 1080p24. Битрейт и AR в точности повторяют исходное издание и его евро-копии.
Натуральности цветов в большинстве сцен могут позавидовать даже современные фильмы. Красноватая земля в пустыне, нежные телесные цвета и загорелые лица – все именно такое как в реальной жизни. Только в ряде эпизодов присутствует небольшой завал в теплые оттенки, а в остальном цветопередача на отлично. Глубина черного, четкость фоновой картинки, детализация дневных сцен также на высоте (различимы потертости на шлеме, метки на пустынных скалах в коммуне хиппи). В редких темных сценах изображению немного не хватает резкости. Основная отличительная особенность трансфера (из-за которой многие считают его не шибко хорошим) – заметный grain. Но зернистость позволяет фильму сохранять приятное кинематографическое качество.
В противовес обычному обзору западных изданий я вынужден начать с локальной аудиодорожки. Русский аудиотрек представлен в многоголосом DTS-HD MA 5.1. Качество перевода высокое, хотя ряд фраз все же лучше переведены в одноголоске Либергала, которая доступна в Сети. Диалоги, которых немало в фильме, сбалансированы хорошо и не заглушаются музыкальным сопровождением. Детализация звука высока, но говоря по правде, в "тылы" проникает лишь небольшая часть окружающих звуков. Порадовал хороший уровень баса и передача эффектов как-то пролет самолета в начале фильма. Отдельно стоит отметить саундтрек “Беспечного ездока” – музыка здесь исключительная и как бы играет роль важного героя киноленты.
Благодаря русским субтитрам я планировал получить удовольствие от просмотра оригинала. Но как раз с английской дорожкой на этом издании случилось что-то странное. Она представлена как English Dolby Digital 5.1 (а есть и Dolby Digital 2.0). Полгода назад я смотрел оригинальный американский диск Sony и там был отличный трек Dolby TrueHD 5.1. Все европейские издания выпущены с этой дорожкой и сложно понять, почему для России предлагается только ядро TrueHD в виде AC3 5.1 640 kbps. Иначе как желанием уместить релиз на однослойку BD-25 я это пояснить не могу. Но ведь запас по месту на диске еще есть…
Честно говоря, я ожидал по традиции увидеть внушительную подборку дополнительных материалов. Но этот диск меня разочаровал – на нем нашелся только аудиокомментарий. И на том спасибо, а с учетом стильного меню оценка не более 3-ки.
7.00Легендарное артхаусное кино добралось и до нас. Видео на уровне западных изданий, а вот со звуком наши умельцы немного накосячили. Скромность дополнительных материалов ситуацию ухудшает и в результате Blu-ray релиз сложно назвать лучшей покупкой. Но если этот фильм дорог вам – покупайте и не обращайте внимания на изъяны издания.
Как мы тестируем Blu-ray изданияРедакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.
Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.
Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.
Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.
Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).
Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).
![]() |
Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков |
![]() ![]() |
1 грн
Купить
|
![]() |
"Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков |
![]() ![]() |
299 грн
Купить
|
![]() |
5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое |
![]() ![]() |
653 руб
Купить
|
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.