Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case + Jacket |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.39:1 (оригинал 2.39:1) |
Аудио: | Корейский DTS-HD MA 5.1 (Оригинал) Русский DTS-HD MA 5.1 (Дублированный) |
Субтитры: | Русский |
Допы: | Список дополнительных материалов |
21 мая 2019 года на Каннском кинофестивале состоялась премьера южнокорейского фильма от Пон Джун-хо «Паразиты», где он и получил свою первую награду — Золотую пальмовую ветвь. Далее были Сезар, Золотой глобус, премии Британской академии и, наконец, триумф всех похождений — четыре Оскара, в том числе и в категории «Лучший фильм», чему не помешало даже то, что фильм снят не на английском.
Фильм быстро стал культовым в среде киноманов, по вкусу пришелся и простому зрителю, заработав в мировом прокате почти триста миллионов долларов.
Главные роли исполнили известные корейские актеры - Сон Кан-хо, которого можно увидеть почти в каждом успешном корейском фильме, звезда «Поезда в Пусан» и дорам Чхве У-щик, Пак Со-дам, звезда сериалов Чо Ё-джон, Пак Со-дам, Чан Хе-джин и другие актеры.
Среди критиков и зрителей «Паразиты» стал известен как фильм, который начинается как драма и комедия. А затем бесшовно переходит в триллер.
Семья Ким Ки Тхэк, который когда-то работал водителем, сейчас находится в бедственном положении — они вчетвером с женой, сыном и дочерью живут в подвале и не имеют постоянных источников дохода. Даже к интернету они имеют доступ только через соседский вай-фай. Его сыну Ки У однажды предлагают поработать репетитором по английскому в семье богатого архитектора. Несмотря на отсутствие нужного образования, он все же решается преподавать, подделав диплом. Он быстро находит подход к дочери архитектора, а также замечает, что его маленький сын имеет страсть к рисованию. Тогда Ки рекомендует знакомого репетитора по рисованию, которым оказывается его сестра. Вскоре в одном доме начинает работать вся семья — отец водителем, а мать экономкой и хозяева даже не догадываются, что те родственники...
Перечесение мира богатых и нищих и игра на этих контрастах понятны во всем мире. Но в Корее, где на фильм сходило более 10 млн. зрителей, «Паразиты» имеют непонятый зрителями в остальном мире подтекст - конфликты мировоззрений и поколений cоциальной иерархии в Южной Корее. Фактически западному миру хватило понимания фильма лишь на 50-70%, чтобы уже признать его особенность.
9.50
Фильм был снят камерами Arri Alexa 65 в разрешении 6,5К и обработан с разрешением 4K. Перед нами 1080p картинка с киношным соотношением сторон 2.39:1, закодированная в MPEG-4 AVC.
Цветовая гамма очень насыщена — дневные сцены с обилием зелени смотрятся очень живо, а темные сцены в помоечно-зеленом или скучно-оранжевом оттенках, чем решили передать характер жилья двух разных семей.
Детализация на высшем уровне. Крупные планы персонажей показывают поразительные нюансы кожи - поры, волоски - с поразительной четкостью. Иногда на темных сценах заметны шумы, но большой погоды они не делают.
Странно, что Universal пока не выпустила фильм на UHD Blu-ray, учитывая его технические достоинства. Впрочем, в ряде стран такое издание может появиться в ближайший месяц.
Звуковых дорожек всего две — оригинальная корейская и русский дубляж. Обе в DTS-HD MA 5.1.
Поскольку фильм не насыщен динамическими моментами, то здесь нет ярких эпизодов, способных максимально протестировать вашу аудиосистему. Хотя, сложные сцены все же есть во второй части фильма и отыгрываются они достойно.
Звук, в принципе, собран эталонно — саундтрек, диалоги и звуковые эффекты не мешают друг другу. Звуки со всех каналов с самого начала создают уникальную атмосферу для домов Кимов и Паков. Звуки по себе очень детализированы. А к концу фильма низы усиливаются, параллельно с динамикой фильма.
Для любителей смотреть с оригинальной озвучкой предусмотрены субтитры.
Дополнительных материалов самый минимум, но все необходимые из них переведены русскими субтитрами. Так же на русском предлагается фильмография создателей фильма.
«Перед просмотром» - напутствия для российского зрителя от режиссера фильма. О содержимом остальных роликов можно догадаться из их названий - «Cемьи героев», «Как создавался фильм»,
«Интервью». Присутствует небольшая нарезка фотографий из фильма «Фотоальбом».
Также стоит упомянуть артбук, идущий в комплекте с изданием «Нового Диска». Приятный бонус, ставший почти стандартом в последний год.
Новинка на данный момент стоит около тридцати долларов, за которые вы получите шедевр корейского (мирового) кинематографа с почти идеальной картинкой, несжатым звуком, небольшим количеством бонусов и артбуком. Must Have!
Как мы тестируем Blu-ray изданияРедакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.
Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.
Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.
Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.
Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).
Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).
Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков |
450 грн
Купить
|
||
"Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков |
529 грн
Купить
|
||
GoldDisk - Лицензионные DVD и Blu-Ray фильмы с быстрой доставкой |
999 руб
Купить
|
||
Максимально удобный магазин - 17 лет на рынке - лицензионные фильмы, музыка, игры и другое |
1075 руб
Купить
|
||
Более 20 000 наименований Игр, Кино, Музыки. Новинки и классика для всех возрастов! |
699 руб
Купить
|
||
5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое |
999 руб
Купить
|
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.