Топ Ган: Лучший стрелок [4K UHD Blu-ray]

Top Gun (4K) (1986)
  • регион ABC
  • НД Плэй
  • Россия
  • 109 мин
  • Дата релиза: 20 июля 2020  
4K Ultra HD Blu-ray
Формат диска: BD-66 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
Тип издания: Keep case + Jacket
Видео: HEVC (H.265) / 2160p24 / 2.40:1 (оригинал 2.39:1)
HDR: Dolby Vision + HDR10
Аудио: Английский Dolby Atmos (Оригинал)
Немецкий Dolby Digital 5.1
Испанский Dolby Digital 5.1
Испанский (кастильский) Dolby Digital 5.1
Французcкий Dolby Digital 5.1
Итальянский Dolby Digital 5.1
Японский Dolby Digital 2.0
Японский Dolby Digital 2.0
Португальский (бразильский) Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Многоголосый)
Английский Dolby Digital 2.0 (Комментарии)
Субтитры: Английский, Английский (SDH), Китайский, Чешский, Датский, Немецкий, Испанский, Испанский (кастильский), Французский, Итальянский, Японский, Корейский, Китайский (традиционный), Голландский, Норвежский, Португальский, Португальский (бразильский), Русский, Румынский, Китайский (упрощенный), Финский, Шведский, Тайский
Допы: Список дополнительных материалов

Cinematographic Process:
Digital Intermediate (4K) (2020 remaster)
Dolby Vision
Super 35
Фильм 8.00
Диск 8.00
Видео 9.00
Аудио 7.50
Допы 6.00

Автор: sermak, 31.07.2020

8.00

Рецензия (обзор) фильма «Топ Ган: Лучший стрелок»

У этого фильма удивительная судьба и целых четыре русских названия: "Лучший стрелок", "Топ Ган", "Воздушная гвардия" и "Школа асов". Тони Скотт и Том Круз 35 лет назад не представляли, каким триумфом в итоге обернутся съемки.

"Мэверик" (Том Круз) - курсант элитной летной школы ВМС США. У него есть напарник и лучший друг Ник Брэдшо по кличке "Гусь" (играет Энтони Эдвардс), с которым они пытаются стать лучшими пилотами. В фильме будет настоящая мужская дружба и сплочение ради общей цели, конфликт с начальством и соперничество с другими стажерами (ну куда без антагониста главного героя), трагедия и сцены психологического надлома, а также любовная история с женщиной-инструктором училища (Келли МакГиллис). В итоге "Мэверик" станет героем реального боя с неизвестным противником и сам окажется на месте инструктора.
Для современной аудитории сюжетные линии могут показаться излишне простыми и шаблонными, но тогда такой микс был свеж, а вдобавок фишка киноленты вовсе не в сложности истории. Фильм цепляет с первых кадров, тут присутствует особый режиссерский стиль и какая-то утраченная в современном кино искренность повествования и аутентичность. А самое важное - Top Gun захватывает и сейчас, благодаря консультациям военных, уникальным съемкам на реальных авианосцах и боевых самолетах F-14 и без всякой графики. Для молодых парней той эпохи фильм стал своего рода визиткой элитных частей армии.

Особого внимания заслуживает список съемочной команды и актерский состав - в случае "Топ Гана" уместно говорить, что "звезды сошлись". Том Круз в кабине F-14 сыграл одну из главных своих ролей (а возможно и определяющую в карьере). Ключевые женские роли исполнили Келли МакГиллис и молодая Мэг Райан, а на втором плане засветились такие монстры актерского цеха как Вэл Килмер и Тим Роббинс. Ну а покойный Тони Скотт тогда лишь начинал карьеру, но в итоге стал одним из родоначальников кассовых фильмов-блокбастеров.
Усилия всей команды многократно окупились. Top Gun стал самым кассовым фильмом 1986 года (сборы более 350 миллионов при бюджете около 14 миллионов долларов), получил четыре номинации на «Оскар» и победу в категории "Лучший саундтрек". А в 2015 году "Лучший стрелок" был добавлен в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса за культурную значимость.

9.00

Качество видео диска «Топ Ган: Лучший стрелок»

Фильм выпущен на 4K UHD Blu-ray формата UHD-66, закодирован в HEVC с широкоэкранным соотношением сторон 2.40:1. Используется широкий цветовой охват (WCG), а также форматы HDR10 и динамический Dolby Vision.
Фильму Top Gun уже почти 35 лет, что немало по меркам ожиданий от качества видео. Но 4K релиз вдохнул новую жизнь - перед нами серьезное обновление по сравнению с оригинальным Blu-ray 2008 года. Изображение четкое - был сделан максимум с точки зрения усилий по восстановлению. Лишь в отдельных сценах можно придраться к деталям, особенно с учетом освещения и ограничений исходного материала. В целом у 4K-трансфера естественное зерно пленки, отсутствие артефактов, обошлось без сильного DNR (цифрового шумоподавления) и более теплые (правильные) тона чем в Blu-ray 2008 года.
Детализация превосходна и теперь при внимательном просмотре можно увидеть новые проявившиеся нюансы в интерьерах, вроде диспетчерской на корабле или школьного класса. Естественно выглядят и капли пота на актерах. Очень порадовала цветопередача и Dolby Vision здесь не для галочки. Яркие солнечные моменты играют красками, на удивление хороши закатные сцены как-будто с эффектом "коричневого фильтра", а культовая любовная сцена радует палитрой оттенков и деталей. Уровень черного абсолютно ровный, телесные оттенки естественны. В целом это одна из лучших реализаций классического кино в формате ультравысокой четкости.

7.50

Качество звука диска «Топ Ган: Лучший стрелок»

В России Top Gun впервые вышел на Blu-ray в этом году, а вот импортные издания в 2008 году были с выбором из двух оригинальных дорожек - Dolby TrueHD 5.1 и DTS-HD MA 6.1. А теперь дебют 4K UHD Blu-ray предлагает объектно-ориентированный трек Dolby Atmos, который по факту превосходит все старые варианты.
Atmos-дорожка на полную проявляет себя именно в таких фильмах как "Лучший стрелок" - высотные динамики здесь работают с самого начала и до конца фильма. Сцены посадки самолетов на палубу авианосца, рев реактивных двигателей или звуки маневров в воздухе звучат эталонно. Впечатляют десятки эффектов вроде звука запуска катапульт, захвата тормозных крюков, шум толпы и так далее. Многоканал полноценно работает как в кабине пилота, так и в сценах в помещении. Сабвуфер регулярно не дает забыть о себе глубокими басами, а тыловые каналы максимально используются для музыкальных и звуковых эффектов на протяжении всей киноленты.
В фильме использован уже ставший культовым саундтрек "Take My Breath Away" и звучит он также прекрасно. Воспроизведение диалогов близко к эталону и даже в эпизодах с оглушительным звуком самолета не пропускается ни капли слов.

Все восторженные эпитеты отменяются, когда очередь доходит до локального аудиотрека - русская дорожка хоть и неплоха технически (Dolby Digital 5.1 640 kbps), но используется закадровый перевод. Для старых фильмов это нормально, но не в случае этого издания. Мы так и не поняли откуда родом этот перевод ибо ранее он нам не встречался. Если это новая локализация по заказу "Парамаунта", то это халтура. Голоса на 4-ку, а качество перевода вообще на 3+ (много жаргона и неточностей). Если же надумаете смотреть фильм в оригинале с субтитрами, то и здесь вас ждет сюрприз - местами есть рассинхрон.

6.00

Дополнительные материалы

Подборка роликов на диске стартует с традиционных аудио комментариев - от кинематографистов (продюсера Джерри Брукхаймера, покойного режиссера Тони Скотта, соавтора сценария Джека Эппса младшего) и военно-морских экспертов.
Кроме того предлагается 35 минут видеоматериалов. Это "Творческое наследие Top Gun" в 4K SDR с русскими субтитрами - команда создателей Top Gun: Maverick обсуждают какое влияние на масс-культуру оказал оригинальный фильм, а также подогревают интерес к теме военной авиации и к фильму-продолжению, который недавно перенесли на 2021 год. Подборка "На 6 часов: 30 лет Лучшего стрелка" включает в себя 5 роликов в 1080p и с русскими субтитрами (Взгляд в прошлое, Американская элита, В опасную зону, На скорости, Планы на будущее). Фактически это рестроспектива к 30-летию, куда вошли клипы из фильма, кадры с архивными тренировками и нарезки видео со съемочной площадки.
В целом в подборке допов упор сделан на качестве - тут они действительно интересны и не для галочки. Если же вам нужно еще больше материалов - простое Blu-ray издание вмещает все эти допы и еще столько же сверху.

8.00

Обзор - итого за Blu-ray диск

"Топ Ган: Лучший стрелок" нельзя назвать шедевром кино в художественном плане, но этот фильм является культовым представителем первой эпохи блокбастеров из 80-х / 90-х годов. И специалисты из Paramount заслуживают благодарности за качественный релиз 4K с Dolby Vision и новый аудио микс Dolby Atmos, которые максимально погружают вас в действие фильма.
Если вас интересует просмотр на языке оригинала и нет интересам к допам, то этот 4K Blu-ray - лучшее из лучшего с точки зрения качества. Но русская дорожка стала ложкой дегтя, а бонусные материалы представлены в недостаточном количестве. Частично исправляет ситуацию красивый полноцветный буклет в комплекте.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • HD-медиаплеер: Dune HD Pro 4K Plus
  • Телевизоры: LG 55UJ740V, Sony KDL-46EX402
  • Blu-ray плеер: Oppo UDP-203, Sony BDP-S470
  • AV-ресивер: Denon AVR-X2400H
  • Акустика: комплект Jamo S 606 + Jamo S 8 ATM
  • Сабвуфер: Jamo C 650 SUB
  • HDMI-кабель: Fusion4K High Speed 4K HDMI Cable

Где купить фильм «Топ Ган: Лучший стрелок» 4K UHD Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков В наличии  Цена выросла
950 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков Под заказ  Цена снизилась
1049 грн Купить
GoldDisk.ru GoldDisk - Лицензионные DVD и Blu-Ray фильмы с быстрой доставкой В наличии  Цена выросла
1890 руб Купить
My-shop.ru Максимально удобный магазин - 17 лет на рынке - лицензионные фильмы, музыка, игры и другое В наличии  Цена без изменений
2070 руб Купить
1С Интерес Более 20 000 наименований Игр, Кино, Музыки. Новинки и классика для всех возрастов! В наличии  Цена без изменений
1999 руб Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
950 грн Купить
GoldDisk.ru
1890 руб Купить
My-shop.ru
2070 руб Купить

Рейтинг фильма / 4K UHD Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: coolhdtv
    Бюджет: $ 5500

  • Владелец: moviefan
    Бюджет: $ 18000

  • Владелец: Skunk68
    Бюджет: $ 40000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Top Gun (4K) / Топ Ган: Лучший стрелок, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.