Расплата

The Accountant (2016)
  • Prior group
  • Россия
  • 128 мин
  • Рейтинг R
  • 24 января 2017  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.40:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Английский DTS-HD MA 5.1 (Оригинал)
Чешский Dolby Digital 5.1
Венгерский Dolby Digital 5.1
Польский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Тайский Dolby Digital 5.1
Турецкий Dolby Digital 2.0
Субтитры: Английский (SDH), Арабский, Болгарский, Китайский, Хорватский, Чешский, Эстонский, Иврит, Венгерский, Корейский, Латышский, Литовский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Словенский, Тайский, Турецкий
Допы: Список дополнительных материалов
Фильм 6.50
Диск 8.00
Видео 9.00
Аудио 8.50
Допы 4.00

Автор: Gringo, 06.02.2017

6.50

Рецензия фильма «Расплата»

"Человек дождя" по стопам "Джека Ричера".

Главный герой фильма Крис Вульф обладает математическим даром, кооторый является обратной стороной его болезни - аутизма. Применение своему умению он находит в аудите в разных мафиозных группах и коррумпированых организациях, а то и целых государств, но всегда остается в тени. У него есть свой моральный кодекс - так или иначе он подбрасывает неприятности организациям, которым он помог подсчитать прибыли и убытки, поэтому он и скрывается от нажитых врагов под выдуманными именами. Отец-военный научил его выживать, поэтому Крис отличный стрелок и не пропадет в рукопашном бою.
Теперь Крис скрывается от правительства и бывших работодателей и благодаря своей находчивости он очень успешен в этом. Единственный недостаток состоит в том, что ему сложно находить контакт с другими людьми.

Итак, главный герой, супермен-гений-одиночка, противостоит преступным организациям ... Это нам обещали анонсы и трейлеры. Но на деле мы получили иногда скучноватую историю о герое, противостоящему не то ЧВК, не то охранной фирме и побеждает, не особо напрягаясь. Крис словно знает что произойдет, а местами повествование вообще скатывается в семейную драму, которой мы не ждали... Могу сказать лишь, что наши ожидания часто очень искажаются промо-кампаниями.
Фильмы, где главный герой имеет сложности в комуникации всегда провоцируют на сравнения с "Форестом Гампом". Форест во всей жизни "тупил", но в нужные моменты поступал как надо. Крис всегда поступает умно, но в "узких моментах" тупит. Крис вне закона и скрывается от правительства (и не только от него), Форест же стал солдатом и неоднократно национальным героем. С другой стороны, "Бухгалтер" скорее походит на "Джека Ричера" - фильм повествует всего лишь об одной странице из многочисленных похождений скитальца, который появляется когда его не ждут, "творит добро", легко разделываясь с недругами, а в конце скрывается в неизвестном направлении, разрывая все социальные связи.
В финале фильм концентрируется на детях с синдромом Аспергера и пытается донести простую мысль, что они не хуже остальных, они просто другие. И это резко выделяется из повествования фильма, когда к криминальному боевику пытаются пришить рассмотрение тяжелых социальных проблем двухминутным роликом.
В наш век блокбастеров, когда сценаристы научились даже физико-математическую заумь подавать интересно, "The Accountant" вгоняет в тоску и уныние, когда речь заходит о хитростях и манипуляциях, связанных с бухгалтерией.
Экшн-сцен немного, но они хорошо поставлены и "всемогущество" главного героя в них впечатляет.

На фоне более-менее харизматичных протагониста и антагониста все остальные персонажи кажутся статистами, а то и роботами, которых поставили лишь для того, чтобы хоть как-то застолбить место. К примеру, фбровцы, расследующие дело бухгалтера хоть и имеют свою "скрытую историю", производят впечатление мебели, которую поставили вместо персонажей. И здесь сложно свалить всю вину на актеров, ведь одним из них является Дж. К. Симмонс, скорее это камень в огород сценаристов и режиссуры. В послужном списке режиссера Гэвина О’Коннора есть малоизвестный "Гордость и слава" с Нортоном и Фаррелом и фильм, который знают все - "Воин" с Томом Харди, на него в 2015 году появился русский римейк.

Локализаторы также начудили и "Бухгалтер" (дословный перевод названия) превратился в "Расплату". Видимо переводчики перепутали бухгалтера с кассиром и решили покреативить. Будто уже фильмов с таким названием мало.
В результате мы получили неплохой фильм, крепкий боевик с невнятным посылом, но, благодаря тому, что фильм никак не цепляет зрителя, "Расплата" очень быстро забудется.  

9.00

Качество видео диска «Расплата»

Видео на этом Blu-ray закодировано MPEG-4/AVC, соотношение сторон 2.40:1, что немного отличается от кино-стандарта.
Фильм был снят на 35-мм пленку и это четко прослеживается на нашем трансфере. Если напрячься, то можно заметить мелкое-мелкое зерно.
Эпизоды воспоминаний отличаются от других, одни из них иногда перенасыщены яркими цветами желто-оранжевой гаммы, а некоторые, наоборот, с приглушенными цветами.
Детализация отличная, хотя местами могло быть и лучше.
Из минусов картинки - разве что мелкие шумы, доставшиеся от пленки.

8.50

Качество звука диска «Расплата»

На последних локализированных Blu-ray от Warner меню на английском, а из славянских аудиодорожек только польский/русский.
Оригинал только в DTS-HD MA 5.1, звук 7.1 доступен только для американского издания. Здесь нет даже трека для слабовидящих, поддержкой которых так славится Уорнер.
Так или иначе, отсутствие 8-канального звука является небольшой потерей для фильма, акцент которого смещен к диалогам. Выстрелы и другие экшн-эффекты здесь насыщены и очень громки на фоне тех же диалогов. Герои могут тихо говорить, а в следующий момент уже идет стрельба, пробивающая ваши барабанные перепонки. Диалогам это никак не мешает, так как когда говорят кулаки и стволы, рты здесь молчат.
Саундтрек (автор Марк Айшем) работает на главного героя, помогая ему расскрыться, но музыкальный ряд такой же незапоминающийся, как и фильм.
Кроме русского дубляжа в Dolby Digital 5.1 просмотр возможен также с русскими субтитрами.

4.00

Дополнительные материалы

Этот "тесный" раздел состоит всего из трех роликов суммарной продолжительностью 25 минут, все они сопровождены субтитрами. Среди них нет роликов собственно о съемках фильма, а все содержимое посвящено только отдельным аспектам его создания.
10-минутный ролик "Inside the Man" расскажет о персонажах фильма от лица исполнителей ролей и режиссера.
"Behavioral Science" - рассказ о синдроме Аспергера и о том, как Бен Аффлек играет человека с аутизмом.
"The Accountant in Action" - ролик о создании экш-сцен, в котором Бена Аффлека в очередной раз нахваливают, в этот раз за превосходную физическую форму.

8.00

Итого за Blu-ray диск

Фильм получился крепким боевичком, а тема аутизма затронута слабо, потенциал, которым обладала картина, оказался не расскрыт.
Новинку можно приобрести за очень скромную плату, цена за Blu-ray на уровне изуродованных локализированных изданий без оригинальной дорожки и с ухудшенной картинкой.
Видео и звук на высоком уровне, хотя могло быть и лучше. Бонусов мало, а меню не русифицировано в стиле последних изданий Warner, что немного испортило впечатление об издании.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • AMD Athlon II X3 425 2.7 ГГц
  • ASUS M4A78-E
  • 2Гб DDR2 ОЗУ
  • Samsung HD753LJ
  • Роутер Linksys WRT-160N
  • AV-ресивер Denon AVR-1610
  • Акустика Jamo 5.1
  • HD-медиаплеер Dune HD Max, Dune HD TV-101
  • Телевизор Samsung 46C6540

Где купить Blu-ray диск «Расплата»

Bluraymania.com.ua Расплата на складе  Цена снизилась
365 грн. Купить
Ozon.ru Расплата под заказ  Цена без изменений
650 руб. Купить

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Где купить блю-рей диск. Цены

Bluraymania.com.ua
365 грн. Купить
Ozon.ru
650 руб. Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: Skazhutin
    Бюджет: $ 1500

  • Владелец: kolovrat
    Бюджет: $ 2700

  • Владелец: Val198106
    Бюджет: $ 3300

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray The Accountant / Расплата, пожалуйста, сообщите нам.
загрузка...

Все содержание портала "Все о Full HD, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.

Поддержка сайта - xpgraph.by