Формат диска: | BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc) |
---|---|
Тип издания: | Keep case |
Видео: | MPEG-4 AVC / 1080p24 / 1.85:1 (оригинал 1.85:1) |
Аудио: | Английский DTS-HD MA 7.1 (Оригинал) Датский DTS 5.1 Финский DTS 5.1 Норвежский DTS 5.1 Русский DTS 5.1 (Дублированный) Шведский DTS 5.1 Эстонский Dolby Digital 5.1 Латышский Dolby Digital 5.1 Литовский Dolby Digital 5.1 Украинский Dolby Digital 5.1 (Дублированный) |
Субтитры: | Английский, Датский, Эстонский, Финский, Латышский, Литовский, Норвежский, Русский, Шведский, Украинский |
Допы: | Список дополнительных материалов |
Впервые мир увидел эту компашку в мультфильме Dreamworks «Мадагаскар», в котором животные бежали из нью-йорского зоопарка, попав на экзотический для них остров Мадагаскар. Мультфильм ожидало два сиквела, а динамитной приправе – боевым пингвинам выделили целый мультсериал, в котором они ввязывались в разные неприятности, считая их боевыми операциями. Однако, им и этого оказалось мало и они сольной партией вышли на большой экран. Рико, Ковальски, Рядовой и Шкипер обзаведутся новыми друзьями и врагами.
История начинается с детства главных героев, когда и был основан их боевой отряд, у берегов Антарктики, где они отправляются в неизвестное приключение. Потом мы встречаем их уже после событий третьего «Мадагаскара», во время их секретной операции по захвату сырных палочек.
На этот раз их ожидает противостояние с «Доктором Зло» звериного мира – осьминогом Дэйвом, которого они нечаянно обидели, когда-то давно, еще во времена зоопарка, отобрав всю аудиторию посетителей. На почве ненависти осьминог хочет лишить всех пингвинов мимимишности, чтобы все возненавидели их так же, как и он. К счастью, противостоять злу со щупальцами они будут не одни, помогать и соперничать с ними будет секретная международная звериная команда «Северный Ветер».
Посвященный четверке нелетающих птиц мультфильм Дримвокс начинали планировать еще пять лет назад, но воплощение он получил только недавно.
К проекту были подключены свежие лица, лишь один из троих основных сценаристов участвовал ранее в написании сценария к мультсериалу о пингвинах. А в режиссерском кресле помимо Эрика Дарнелла оказался еще Саймон Дж. Смит – режиссер «Би Муви». Что качается персонажей, то помимо четверки знакомых зверей мы почти не встретим, разве что эпизодически.
Анимационный фильм получился довольно успешным и заряжающим энергией, продолжая эстафету «Мадагаскара», но чувствуется, что потенциал таких колоритных персонажей не реализован по полной. Остается только ждать продолжение, которое развеет это чувство.
Издание получило видео с кодеком MPEG-4 AVC. Соотношение сторон 1.85:1, но иногда оно сменяется 2.39:1. Сама картинка красочная и радует огромным диапазоном палитры цветов. Темные и светлые эпизоды имеют разную освещенность, в зависимости от поры дня или источника света в темноте. Детализация на 5+, особенно порадовала шерсть бойцов «Северного Ветра» и блеск слизи на Дейве. Вобщем видеоряд близок к идеалу (как для мультика).
9.00
В очередной раз «Двадцатый век Фокс» порадовал нас оригинальной дорогой DTS-HD 7.1. Сам звук под стать формату, на котором он представлен – богатые детализацией эффекты, переходящие из динамика в динамик, четкие диалоги.
Знакомых нам пингвинов озвучивала старая команда актеров, а вот новых персонажей озвучивают такие глыбы как Джон Малкович (осьминог Дейв), Бенедикт Камбербэтч (Агент Секрет), Петер Стормаре (Капрал) и Вернер Херцог в эпизодической роли кинодокументалиста. Учитывая актерский состав, рекомендуем смотреть фильм в оригинале, тем более, что локализированные субтитры в наличии.
Локализированный аудиораздел представлен русской и украинской дублированными дорогами, на озвучку которых, к сожалению, известные персоны не привлекались. Несмотря на это, дорожки радуют и технической и эстетической составляющей - придраться к ним мы не смогли.
Раздел крайне небогат, несмотря на кажущееся многообразие, что поклонникам пингвинов не очень понравится. Несколько клипов, посвященных мультфильму, клипотека «Мир DreamWorks» о других мультиках Dreamworks, галерея и трейлер – вот и все, чем порадует зрителя издатель и практически ничего, чтобы касалось пингвинов или процесса создания фильма.
8.00В доме поклонников «Мадагаскара» настал праздничный день. Спин-офф, посвященный четырем пингвинам увидел свет на дисках Blu-ray, которые можно приобрести по стандартной для новинок цене. Картинка и звук представляют из себя праздник жизни, чего нельзя сказать о бонусах. Красочная картинка и сочный звук не сопровождены достойным набором дополнительных материалов, набор клипов и трейлеров нельзя назвать необходимым минимумом. Поэтому, к сожалению, суммарную оценку изданию мы дали далеко не самую высокую.
Как мы тестируем Blu-ray изданияРедакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.
Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.
Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.
Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.
Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).
Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).
Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков |
350 грн
Купить
|
||
"Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков |
339 грн
Купить
|
||
GoldDisk - Лицензионные DVD и Blu-Ray фильмы с быстрой доставкой |
299 руб
Купить
|
||
5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое |
699 руб
Купить
|
Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).
Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).
Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.
Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.