Челюсти [4K UHD Blu-ray]

Jaws (4K) (1975)
  • регион ABC
  • НД Плэй
  • Россия
  • 124 мин
  • Дата релиза: 22 июня 2020  
4K Ultra HD Blu-ray
Формат диска: BD-100 (Blu-ray Triple-Layer Disc)
Тип издания: Anniversary Edition, Keep case + Jacket
Видео: HEVC (H.265) / 2160p24 / 2.35:1 (оригинал 2.35:1)
HDR: Dolby Vision + HDR10
Аудио: Английский Dolby Atmos (Оригинал)
Английский DTS 2.0 (Оригинал)
Русский Dolby Digital 5.1 (Многоголосый)
Венгерский DTS 5.1
Польский Dolby Digital 5.1
Тайский Dolby Digital 5.1
Субтитры: Английский (SDH), Русский, Венгерский, Польский, Тайский, Китайский, Китайский (традиционный), Китайский (упрощенный), Корейский, Румынский
Допы: Список дополнительных материалов

Cinematographic Process:
Digital Intermediate (4K) (2020 remaster)
Dolby Vision (4K Blu-Ray Release)
Panavision (anamorphic)
Фильм 9.00
Диск 9.00
Видео 9.50
Аудио 8.50
Допы 7.00

Автор: sermak, 26.06.2020

9.00

Рецензия (обзор) фильма «Челюсти»

Недра океана скрывают нечто страшное

Жил был такой молодой режиссер Стивен Спилберг. Всего лишь снял один нашумевший телефильм и одно большое кино для Голливуда. Но завел нужные знакомства и убедил кинобоссов, что может больше. Ему поверили продюсеры Дэвид Браун и Ричард Д. Занук и дали внушительный бюджет (по слухам от 7 до 12 миллионов тех еще старых долларов). В итоге успех фильма превзошел самые смелые прогнозы и даже сейчас, при пересчете сборов с учетом инфляции, лента находится в топе самых кассовых релизов. К тому же практически сразу фильм признан классикой и зрителями и критиками.

Как уже Спилбергу удалось такое при, казалось бы, стандартном сюжете? Стандартный сюжет для нашего времени. В водах курортного городка завелась большая белая акула, которая ест всех, кто подвернется на зуб. Шеф полиции города требует закрыть пляж, но мэр против. В итоге троица героев отправляется на войну с акулой в океан.
Из этой банальной истории Спилберг создал захватывающее и зрелищное действие с неплохими (даже на сегодняшний день) спецэффектами. Плюс все было подано под таким соусом, будто люди противостоят не конкретному животному, а неведомой злобной силе. Эта идея впоследствии станет фишкой Спилберга – в его фильмах герои не раз будут бороться со сверхъестественными силами, а также собственными страхами и слабостью. Твой главный противник сидит внутри тебя самого. Задави его и сможешь противостоять любым опасным хищникам.

Нагнетающая животный страх музыка и хороший актерский состав только подчеркнули плюсы фильма. Роя Шайдер, Роберт Шоу и Ричард Дрейфусс сыграли свои роли отлично. Но, по правде сказать, актеров в этом фильме на одного больше. Ведь фильм как бы невидимо разделен на две сюжетные части. Сперва вы неспешно знакомитесь с городком и его основными жителями. Тут и множество диалогов и красивые съемки. Ну а акула скрывается от камеры, не показывая свои истинные размеры. Но вот храбрецы выплывают в океан и события сначала замыкаются в рамки рыбацкого судна, а следом сужаются до диалога акулы и охотников на нее. Последняя четверть фильма – самое вкусное. Тут и неожиданные режиссерские находки, и грамотный монтаж сцен, усиливающий ощущение страха. Акула выходит на первый план и становится чуть ли не актером первого плана, затмевая группу смельчаков. С учетом того, насколько реалистичным удалось создать чучело акулы (даже по меркам HD-картинки), мне кажется акула достойна Оскара за вовремя показанные зубы и умелое заигрывание с жертвами.

9.50

Качество видео диска «Челюсти»

К своему 45-летнему юбилею Universal представляет "Челюсти" в формате UHD 2160p / HEVC / Dolby Vision и соотношением сторон 2,35: 1. Фильм был снят с использованием Arriflex 35-III и Panavision Panaflex на 35-мм пленке. Были предприняты усилия по восстановлению, оригинальные негативы 35-мм были ремастированы в промежуточное 4K DI и финальное 4K оказалось просто изумительным. По сравнению с ранее выпущенным Blu-ray "Челюсти", ощутимо увеличилась четкость изображения.

Челюсти [Blu-ray] ------- Челюсти [4K UHD Blu-ray]


Xочется отметить потрясающую детализацию: видны песчинки на пляже, трещинки и потертости на лодке, морщины и поры на лицах актеров, нюансы рыболовных инструментов, висящих вдоль стен. Детали приобрели заметное усиление резкости даже на расстоянии. Текстуры кожи и волоски являются одними из наиболее очевидных преимуществ увеличения разрешения. Конечно, найдется парочка сцен, где проявляется возраст фильма, но даже там детализация не падает ниже уровня "хорошо".
Зерно подчеркивает и усиливает естественную "пленочность" материала. Иногда зерна становится чуть больше (в темных сценах), но это только повышает качество.
Уровень черного великолепен и лучшее подтверждение этому – эталонная темнота воды ночью. Прекрасны и блики лунного или солнечного света от воды, а также блеск металла. Уровни яркости и черного имеют широкую градацию для точного отображения света и темноты на экране.
Но куда больше детализации и прочих прелестей нас впечатлила "раскраска" Dolby Vision – один из лучших примеров, как сделать совершенно естественную градацию, которая усиливается там, где это необходимо. Колористы поработали на совесть и все выглядит натурально – голубое небо похоже на взгляд из окна в солнечный день, яркий свет обошелся без щедрого усиления, белые панели в доме обошлись без желтизны, кровь и трава имеют соответственно правильный красный и зеленый цвет. При необходимости (как в кровавых сценах) насыщенность цвета увеличивается, что приводит к более полному восприятию.
Видно массу улучшений в сравнении с существующим SDR-видео на Blu-ray. 4K Dolby Vision придает живость телесным тонам, песку на пляже и голубой воде, но по-настоящему вытягивает сложные сцены, такие как ночная прогулка на лодке в тумане или постепенное смешивание воды с кровью.

8.50

Качество звука диска «Челюсти»

"Челюсти" на UHD диске получили новый саунд Dolby Atmos. Есть ли у него плюсы в сравнении с DTS-HD MA 7.1? Если у вас хорошая система ДК, то разницу вы услышите, но такого прироста качества как на видео здесь нет. Этот микс Atmos не дает впечатляющей новизны звучания, как это происходит в изданиях блокбастеров 2015+ года.
В первую очередь будут загружены фронтальные колонки и реальный Dolby Atmos будто возникает из ниоткуда лишь по мере необходимости. Верхние каналы в основном задействуются в подводных сценах, а в остальных ситуациях работают в паре с тылами лишь для мягкого усиления эффектов вроде шума ветра и воды на пляже. Диалоги чисты и всегда слышимы. Хорошо звучат все эффекты - от шума волн и вплоть до мелких вроде потрескивания огня. Бас плотный и глубокий, а все НЧ-эффекты с акулой достойны похвалы. На полную аудиодорожка раскрывается лишь во время кульминации фильма, особенно когда акула бьет по клетке. Вот там можно услышать глубину и детализацию всех хаотических звуковых элементов.
На диске оставлена превосходная восстановленная моно-дорожка DTS-HD MA 2.0, представленная для выпуска Blu-ray 2012 года. Русская дорожка идентична юбилейному изданию 2012 года - многоголосый закадровый Dolby Digital 5.1 448k. Ее не совсем хватает во время насыщенных звуковых сцен с акулой, но в целом все хорошо. На крайний случай есть субтитры.

7.00

Дополнительные материалы

Это издание не содержит никаких новых дополнительных материалов кроме тех, что уже были изданы на обычном Blu-ray еще в 2012 году. Приятно, что они вообще есть – далеко не все UHD диски могут таким похвастать. Все допы из SD пересобраны в upscaled 1080p – в формат 4K ничего не переводилось. В нативном HD в Юниверсал подготовили лишь "Архивы Челюстей", но эти материалы достались только обычному Blu-ray в двухдисковых изданиях для ряда стран.
Открывает хит-парад допов двухчасовое видео "Съемки фильма «Челюсти», включающий интервью с актерами и командой. В схожем ключе сделан документальный фильм “Со съемочной площадки”, куда включено интервью со Стивеном Спилбергом.
Также издание получило разбитый на десяток роликов полнометражный документальный фильм "Акула все еще работает: влияние и наследие фильма «Челюсти»". В нем содержатся не показанные ранее кадры и интервью с актерами и съемочной группой, включая Стивена Спилберга, Ричарда Дрейфуса и Роя Шейдера.
Видео “Челюсти: реставрация” открывает тайны сложнейшего процесса оцифровки фильма. Судя по рассказам специалистов по реставрации, негатив фильма был прямо наводнен мелкими царапинами и артефактами. Поэтому пришлось сканировать пленку и вносить коррекцию в каждый проблемный фрейм видео.
Конечно же, на юбилейном издании не обошлось без удаленных сцен и неудачных дублей. “Челюсти: Архив” познакомит вас с архивными материалами фильма, включая раскадровки и фотографии со съемок.
Закрывает список рекламный ролик.

9.00

Обзор - итого за Blu-ray диск

UHD-серия от Universal продолжает радовать коллекционеров и представляет классические фильмы в новом качестве. Фильм "Челюсти" навсегда оставил след в истории кино, а 4K Ultra HD Blu-ray достоин места в коллекции. Тут соединились потрясающее (как для 45-летнего фильма) видео Dolby Vision и превосходный саундтрек Atmos, дополненные набором бонусов из предыдущих изданий. Также в комплект входит красивый полноцветный буклет.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • HD-медиаплеер: Dune HD Pro 4K Plus
  • Телевизоры: LG 55UJ740V, Sony KDL-46EX402
  • Blu-ray плеер: Oppo UDP-203, Sony BDP-S470
  • AV-ресивер: Denon AVR-X2400H
  • Акустика: комплект Jamo S 606 + Jamo S 8 ATM
  • Сабвуфер: Jamo C 650 SUB
  • HDMI-кабель: Fusion4K High Speed 4K HDMI Cable

Где купить фильм «Челюсти» 4K UHD Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков Предзаказ  Цена без изменений
1 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков Под заказ  Цена снизилась
999 грн Купить
GoldDisk.ru GoldDisk - Лицензионные DVD и Blu-Ray фильмы с быстрой доставкой В наличии  Цена выросла
1690 руб Купить
My-shop.ru Максимально удобный магазин - 17 лет на рынке - лицензионные фильмы, музыка, игры и другое В наличии  Цена без изменений
1887 руб Купить
1С Интерес Более 20 000 наименований Игр, Кино, Музыки. Новинки и классика для всех возрастов! В наличии  Цена выросла
1999 руб Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
1 грн Купить
GoldDisk.ru
1690 руб Купить
My-shop.ru
1887 руб Купить

Рейтинг фильма / 4K UHD Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: vity13
    Бюджет: $ 5500

  • Владелец: Gavazzi
    Бюджет: $ 5000

  • Владелец: moviefan
    Бюджет: $ 18000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Jaws (4K) / Челюсти, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.