Начало (Специальное 2-х дисковое издание)

Inception (2-Disc Edition) (2010)
  • регион ABC
  • Юниверсал Пикчерс Рус
  • Россия
  • 148 мин
  • Рейтинг PG-13
  • 7 декабря 2010  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
BD-25 (Blu-ray Single-Layer Disc)
Тип издания: Keep case, Special Edition
Видео: VC-1 / 1080p24 / 2.40:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Английский DTS-HD MA 5.1 (Оригинал)
Китайский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Тайский Dolby Digital 5.1
Украинский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Субтитры: Английский (SDH), Китайский, Эстонский, Индонезийский, Корейский, Литовский, Русский, Тайский
Бонусы: Picture-in-Picture, BonusView (Profile 1.1)
Допы: Список дополнительных материалов

Видео: HD
Аудио: Английский
Субтитры: Русский, Английский, Китайский, Чешский, Голландский, Французский, Немецкий, Греческий, Венгерский, Итальянский, Корейский, Польский, Португальский, Испанский, Тайский, Турецкий
Фильм 9.00
Диск 9.00
Видео 8.50
Аудио 9.50
Допы 9.00

Автор: Versus, 18.01.2011

9.00

Рецензия фильма «Начало (Специальное 2-х дисковое издание)»

Кристофер Нолан проявил себя как режиссер, умеющий снимать фильмы и эффектные, и с претензией на серьезность. Обеспечив рекордные сборы своей предыдущей картине, Нолан осознавал, что продюсеры дадут ему возможность развернуться и в «Начале». Отсутствие оригинальности сюжета режиссер решил компенсировать запутанностью оного, и прием этот оказался удачным, ведь сразу после просмотра аналогию с другим произведением провести сложно. Нолан во всех своих фильмах, даже снятых по мотивам комиксов, делает мощный упор на реальность и серьезность происходящего, вот и в «Начале» так же. Несмотря на фантастический жанр, компьютерные спецэффекты наблюдаются относительно редко, и, к слову, не являются наиболее впечатляющими эпизодами из визуального ряда. Намного интереснее воспринимаются эффекты, снятые без применения графики, а таковых на протяжении фильма присутствует намного больше. Как и полагается для голливудских фильмов с девятизначным бюджетом, все взрывы, аварии, стрельбы и прочие прелести мастерски поставлены и захвачены оператором именно с того ракурса, с какого все вышеперечисленное смотрится наиболее ярко и живо. Во многом причиной этого стала работа Кристофера с оператором и монтажером, которые были задействованы им и в «Бэтмэне».

Тема повествования, а именно погружение в чужие сны, давала уникальную возможность Нолану проявить фантазию и интеллект, дабы выстроить сон, таким, каким его бы представил и зритель, с таким магическим и неизведанным миром, о котором человек думает, когда слышит слово «сон». Ничего подобного, к сожалению, мы не узрели. Несмотря на великое множество уровней сна, каждый из них был унылым отпечатком нашей реальности с теми же надоедливые законы физики, логики. Главные герои друг другу неоднократно повторяли, что сознание отключается вовремя сна, и все контролируется исключительно подсознанием, однако от каждого из продемонстрированных нам снов просто разило здравым смыслом, абсолютно осознанным мышлением, четкой памятью о вещах, людях, их взаимодействии друг с другом. Известно, что во сне формы и свойства чего угодно могут быть невероятны, немыслимы.



Ответ, почему так, а не иначе, кроется в самом имени режиссера, который всякий раз научно в своих произведениях с «научной» точки зрения пояснял любой каприз фантазии. Разъяснять структуру снов, видать, показалось, слишком тяжким занятием. Чувство напряженности и у зрителя вызывается именно пафосной серьезностью, а не возникающими по ходу действа загадочными объектами природы сна. Нолан решил не обращаться к элементам откровенной фантастики, несмотря на наличие удачных примеров от Карпентера и Синха. Думаю, Кристофер поступил так, не ввиду неумения, а из-за осознания того, что фильм стал бы психологически глубоким и слишком нагруженным, в то время как продюсерам вряд ли хотелось создавать второй Малхолланд, естественно, коммерчески не столь привлекательный.

Фильм, несмотря на наличие неких оттенков авторства, не мог априори подразумевать интересной актерской игры. ДиКаприо на протяжении картины заставляет задаться вопросом, а он ли так мастерски играл в недавних картинах Скорсезе? Не создается впечатления наблюдения за человек, переживающим потерю жены и отдаленность детей. У персонажей есть свойственные им черты, но и они присутствуют в недостаточном количестве, дабы можно было создать героев с харизмой. Джозеф Гордон-Левитт, ожидаемо, тоже ничем не удивил, разве что стоит отметить невероятную сцену в отеле. Все нам говорит о том, что Нолан все дальше уходит от драматургии. Чувствуется, что сценарий он писал сам – фильм метко пронизан качественным веселыми моментами и шутками, которые можно редко наблюдать в блокбастерах, где мы чаще имеем дело с туалетным юмором, целевой аудиторией которого являются тинэйджеры. Отличает это кино от других высокобюджетных проектов то, что его надо смотреть внимательно и, сконцентрировавшись с самого начала и, утеряв нить, найти ее будет практически невозможно.

Ханс Зиммер в уже который раз не подвел. Изумительная музыка усиливает ощущения неизведанности, потерянности. Некоторые моменты, оригинальными которые назвать никак нельзя, внезапно приобретают незабываемую окраску и становятся ключевыми в глазах зрителя. Самым эффектным, как и полагается, стал финал, и, учитывая, простоту его сути, был ли он таковым без гнетущей «DreamwithinaDream».

«Начало» однозначно выделяется среди других мэинстримовых проектов Голливуда. В первую очередь, засчет самодостаточности, уникальности в подходе к съемке и, самое главное, наличии четкой и обдуманной идеи, неплохо внедренной в картину. Именно это делает фильм особенным, направленным на массовую аудиторию, и в то же время поданным с невиданной ранее аутентичностью.

8.50

Качество видео диска «Начало (Специальное 2-х дисковое издание)»

«Начало» представлено на диске в соотношении сторон, которое мы наблюдали и в кинотеатрах, а именно 2.40:1 на базе кодека VC-1 со средним битрейтом около 25Мбит/с. Кристофер Нолан остановил свой выбор на Уолли Пфистере, с которым работал и ранее. Таким образом, красочность и элегантность картинки фильмов Нолана становятся фирменным знаком режиссера. Визуальный ряд однозначно выигрывает, будучи представленным в высоком разрешении – высокая детализация не наносит ущерба естественности цветов. Несмотря на то, что в сценах с высокой контрастностью можно узреть определенные шумы, трансфер на Blu-ray в целом можно назвать качественным. На протяжении всего фильма картинка очень четка. Архитектура, и интерьер помещений высоко детализированы, а предметы легко различимы на их фоне. Показательны сцены во Франции, где растительность и здания в одном кадре смотрятся исключительно натурально и не вызывают подозрений в своей подлинности. Обилие динамичных сцен и спецэффектов не позволили «отполировать» изображение, сделав его гладким и чуть ли не матовым, как это сделал Дэвид Финчер в своей «Социальной Сети». Лишь эти в целом малозаметные недостатки не позволяют называть трансфер «Начала» лучшим в 2010 году. В остальном же контрастная, насыщенная картинка, передающая ощущение пребывания в отельном номере, деловом квартале или среди заснеженных гор, не оставит равнодушными никого из зрителей.

9.50

Качество звука диска «Начало (Специальное 2-х дисковое издание)»

В отличие от изображения, звук на Blu-ray диске превзошел ожидания и по праву может считаться лучшим в 2010 году. С буквально самого начала (с заставки с названием) зритель может ощутить всю мощь и эффектность аудио ряда, который продолжит радовать вплоть до финальных титров. В независимости от происходящего в кадре, будь то ливень, лавина, стрельба из автоматического оружия, стук колес локомотива – звук исключительно реалистичен, насыщен басом и позволяет полностью окунуться в события фильма. Музыкальное сопровождение Зиммера играет не последнюю роль в создании атмосферы загадочности и беспокойства, но и это было бы невозможно без кристально чистого воспроизведения треков композитора. Диалоги четки и не теряются на фоне звуковых эффектов, несмотря на то, что перепады громкости в некоторых эпизодах достаточно велики. Наверно лучшим примером качества аудио может послужить сцена со стрельбой в деловом районе города во сне первого уровня. Выстрелы звучат резко, звонко, а проливной ливень не просто шумит на фоне, а отражается в виде тысяч ударов капель об землю, и кажется, что чувствуешь каждое их соприкосновение с твердой поверхностью. Английский DTS-HD Master Audio не дает усомниться в своей качественности и умелости звукорежиссеров. Порадовали издатели и наличием на диске украинской дороги, которая наряду с русской представлена в форме Dolby Digital с битрейтом в 640кб/с. Дубляж в обоих случаях воспринимается четко и ясно, не заглушая эффекты, хотя в ряде эпизодов и украинский и русский дубляжи не соответствуют по уровню громкости оригиналу. Качество перевода от официальных прокатчиков как и обычно оставляет желать лучшего – многие эпизоды в которых герои шутят и острят откровенно убиты унылостью и прямолинейностью перевода, а иногда и просто неумелой передачей юмора. Учитывая запутанность сюжета важно было и не опускать детали, которые позволяют лучше понять происходящее, однако и с этим не всегда справлялись переводчики, оставляя таким образом зрителя в недоумении и после окончания просмотра.

9.00

Дополнительные материалы

На первом Blu-ray диске в формате HD предлагается 44-минутный фильм о ходе съемок, естественное, с кучей интервью о работе на площадке, деталях постановки трюков, установки декораций и прочего.
Второй Blu-ray диск содержит короткий документальный фильм о снах, где ведущим предстает Гордон-Левитт, сыгравший напарника главного героя. Интервью с профессорами, профессиональными психологами и другими экспертами довольно интересны и полны определенной интриги. Высказываются по теме также режиссер и актер, сыгравший главную роль. Фильм представлен в формате HD, продолжительность 44 минуты. Коротенький комикс (HD, 15 мин), служащий прологом к самой картине, рассказывает о том как главные герои устраивались работать на CobolEngineering, дабы заниматься промышленным шпионажем. Наверно самым лакомым кусочков всех дополнительных материалов является саундтрек от Ханса Зиммера, представленный на диске в невероятном DTS-HD Master Audio. Полностью! Имеется также и галерея, в которой можно просмотреть постеры к фильму, и своеобразные наброски/картинки от создателей. Конечно же, имеются и трейлеры, огромное количество оных, и все в формате HD.

9.00

Итого за Blu-ray диск

«Начало» Кристофера Нолана недаром произвело фурор летом 2010 года, собрав более 800 млн в прокате и застолбив за собой невероятно высокие позиции в рейтингах. Диск полностью отвечает стандартам и не опустил планку, заданную самой картиной. Эффектный и радующий глаз визуальный ряд в сочетании с феноменальным звуком делают «Начало» достойным завершением календарного года релизов. Впечатления от просмотра диска можно сравнить с эффектом добротного кинотеатра, что делает этот Блю-рей незаменимым атрибутом любого истинного поклонника творчества Нолана.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • Blu-ray плеер Sony BDP-S470
  • HD-медиаплеер Dune HD Max
  • Телевизор Sony KDL-40NX710

Где купить Blu-ray диск «Начало (Специальное 2-х дисковое издание)»

Bluraymania.com.ua Начало (Специальное 2-х дисковое издание) на складе  Цена без изменений
349 грн. Купить
Bluraymania.Ru Начало (Специальное 2-х дисковое издание) на складе  Цена без изменений
785 руб. Купить
Ozon.ru Начало (Специальное 2-х дисковое издание) на складе  Цена без изменений
938 руб. Купить

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Где купить блю-рей диск. Цены

Bluraymania.com.ua
349 грн. Купить
Bluraymania.Ru
785 руб. Купить
Ozon.ru
938 руб. Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: yartat
    Бюджет: $ 5500

  • Владелец: judfiker
    Бюджет: $ 1600

  • Владелец: umka1m-
    Бюджет: $ 5000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Inception (2-Disc Edition) / Начало (Специальное 2-х дисковое издание), пожалуйста, сообщите нам.
загрузка...

Все содержание портала "Все о Full HD, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.

Поддержка сайта - xpgraph.by