В поисках Немо [Blu-ray]

Finding Nemo (2003)
  • регион ABC
  • Уолт Дисней Компани СНГ
  • Россия
  • 101 мин
  • Дата релиза: 27 ноября 2012  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 1.78:1 (оригинал 1.85:1)
Аудио: Английский Dolby TrueHD 7.1 (Оригинал)
Арабский Dolby Digital EX 5.1
Хорватский Dolby Digital EX 5.1
Чешский Dolby Digital EX 5.1
Русский Dolby Digital EX 5.1 (Дублированный)
Словацкий Dolby Digital EX 5.1
Украинский Dolby Digital EX 5.1 (Дублированный)
Английский Dolby Digital 2.0 (Оригинал)
Субтитры: Английский, Английский (SDH), Арабский, Хорватский, Чешский, Русский, Словацкий, Украинский
Допы: Список дополнительных материалов
Фильм 9.50
Диск 9.50
Видео 10.00
Аудио 9.50
Допы 8.00

Автор: gfa84, 03.12.2012

9.50

Рецензия (обзор) фильма «В поисках Немо»

Пятый по счету полнометражный мультфильм студии Pixar стал одним из самых успешных проектов за всю историю анимации. Судите сами – по результатам мирового проката за 2003 год «В поисках Немо» очутился на пятом месте среди самых кассовых лент за все время существования кинематографа! Такой теплый прием, безусловно, можно объяснить исключительно привлекательной зрелищной составляющей (океан во всем своем многообразии показан здесь поистине завораживающе!), но, как известно, действительно выдающееся произведение оценивается публикой не только благодаря внешней обертке, но и глубокому содержанию. И в этом плане лента содержит немало сюрпризов.

По сути, это современная трактовка вечного сюжета о родителях и детях, которые теряют друг друга. Рыбка-клоун Марлин, переживший гибель своей жены и практически всего потомства, воспитывает единственного оставшегося в живых сына Немо. Ввиду травмирующего опыта столкновения с жестокими реалиями окружающей среды, он проявляет настоящую паранойю, оберегая свое чадо от опасности. В ответ на это со стороны отпрыска случается маленький бунт, и в итоге Немо, уплывшего слишком далеко от кораллового рифа, похищает снующий неподалеку дайвер. Что остается делать несчастному отцу в такой страшной ситуации? Ясное дело, выползти из своего уютного гнездышка и найти сына во что бы то ни стало, пусть для этого и потребовалось бы перевернуть вверх дном весь Мировой океан…

За всю историю кинематографа таких сюжетов было экранизировано немало (в том числе и в американском кино), но, как это всегда бывает, лишь немногие представители получили истинное признание у зрителей. Интересно провести параллели с другими картинами на похожую тему. Вспоминается, опять же, один из самых успешных фильмов 50-х годов – «Искатели» с Джоном Уэйном, в котором бывший солдат армии конфедератов разыскивает свою племянницу, похищенную индейцами. Несмотря на серьезные различия, между этими двумя фильмами немало и общего – они демонстрируют похожий авантюрно-приключенческий стиль, заставляя зрителя по-настоящему сопереживать героям, которые проходят различные испытания, в результате чего меняются. В то же время, «В поисках Немо», в отличие от традиционно сурового вестерна Джона Форда, содержит значительную комедийную, практически сатирическую составляющую, многочисленные реверансы в сторону произведений прошлого, тем самым показывая, что он создан уже в постмодернистскую эру. Но и в том, и в другом случае получается так, что оба эти произведения задевают зрителей за живое, рассказывают истории, которые вызывают отклик в сердцах миллионов людей независимо от национальности, пола и возраста. В случае с «Немо» имеет место также сильное воспитательное содержание, с особым уровнем обобщения, в лучших традициях классической английской литературы, когда одинокий ребенок постепенно взрослеет в ходе столкновения с реалиями окружающего мира.

Но, безусловно, мультфильм не был бы настолько успешен, не будь у него сильная визуальная составляющая. В свое время это был триумф трехмерной компьютерной анимации – была создана настоящая цифровая вселенная, в которой сосуществуют объекты, демонстрирующие действительно сложные движения. Всё это пестрит яркими и красочными цветами подводного мира, услаждающими взор зрителя. Отдельных теплых слов заслуживает восхитительная передача мимики и эмоций нарисованных персонажей, которые воспринимаются как живые. Таким образом, подводное царство кажется намного более притягательным, а его обитатели – более честными и искренними, нежели скупо показанные авторами субъекты и объекты нашего, человеческого мира, которые фальшивы и даже опасны. В итоге, творение начинает жить отдельно от творцов (и даже от всего человечества) и являет собой идеальный образец того, что буквально означает «анимация» - Одушевленный рисунок.

10.00

Качество видео диска «В поисках Немо»

Мультфильмы, изначально созданные на компьютере, как правило, отличаются топовым качеством изображения ввиду того, что переносятся на медианосители прямо direct-to-digital и тем самым избегают мучительного процесса оцифровки. По правде говоря, и здесь случаются косяки (один из примеров – прошлогодний «Мегамозг»), но в случае с «Немо» всё более чем в порядке (от Pixar все-таки трудно ждать другого). Трансфер 1080p в полноэкранной размерности 1,78:1 без преувеличения идеален. Это при том, что материал отличается исключительно высоким контрастом и содержит множество насыщенных динамических сцен. Чрезвычайно сложный отрезок в 11-й главе, когда в кромешном мраке на дне океана Марлин и Дори борются с ярко светящимся морским чёртом, демонстрирует потрясающую четкость, живость и осязаемую трехмерность, без каких-либо пикселизаций или интерференций. Сама компьютерная графика хоть и не отличается такой подробностью, как у более поздних творений студии, все равно смотрится восхитительно и реально завораживает. Красивейшие пейзажи тропического моря замечательно детализированы и позволяют разглядеть самую мелкую песчинку или трещинку, цветопередача яркая, насыщенная и одновременно достоверная, а объемность изображения и создавамый эффект трехмерности недостижимо высоки – хочется шагнуть внутрь экрана. Высший балл, без колебаний!

9.50

Качество звука диска «В поисках Немо»

Под стать шикарному видеоряду и великолепный звук в формате Dolby TrueHD 7.1 (английский оригинал). Несмотря на то, что мультфильму в этом году уже 9 лет, эта аудиодорожка с легкостью оставляет позади многочисленных конкурентов. Самые въедливые слушатели могут придраться разве что к диалогам, которые в самых сложных местах чуть-чуть заглушаются и становятся на доли процента менее выразительными, чем в основное время. В остальном, перед нами эталонный образец звука в высоком разрешении. Панорама очень разнообразная и представляет как по-настоящему «ударные» моменты, которые раскачивают ваш кинотеатр по полной программе, так и множество спокойных сцен, которые, тем не менее, невероятно насыщены разнообразными атмосферными, превосходно локализованными эффектами. Даже речь звучит строго из того места, где находится ее носитель, и, таким образом, просто стираются границы между каналами – все они работают как единое целое. Весь частотный диапазон проработан блистательно, а масштаб и динамика происходящего поражает воображение – как в 10-й главе царящее вокруг океанское безмолвие неожиданно сменяется вдавливающим в кресло погружением гигантской субмарины, и с какой же легкостью этот звуковой шторм стихает, уступая место тишине зияющей бездны, которая уходит на многие километры вниз, на дно моря! Но больше всего впечатляет, какая при этом создается атмосфера – как отработаны самые тихие, фоновые шумы, когда вокруг вроде бы ничего и не происходит, и как же здорово согласовано звучание каналов друг с другом! Как будто зритель действительно находится глубоко в океане, буквально кожей осязая на 360 градусов вокруг себя гигантскую толщу воды. Ей-богу, по такому убийственному ощущению погружения в иную реальность – по истинному эффекту присутствия – этому треку нет равных!

Отечественным зрителям представлены дорожки Dolby Digital 5.1 EX с максимальном битрейтом 640 кбит/с на русском и украинском языках, и звучат они совершенно потрясающе, чуть ли не расширяя возможности формата (хотя и серьезно уступают lossless-оригиналу). Присутствуют и соответствующие субтитры. Дубляж особых нареканий не вызывает – подбор голосов на уровне, перевод в целом добротный. Вполне можно смотреть в этом варианте. Тем более, детям прелести просмотра в оригинале с субтитрами все равно не объяснишь…

8.00

Дополнительные материалы

Blu-ray издание включает в себя многие бонусы с DVD-релиза мультфильма. Некоторые из них попали на диск с собственно фильмом, но большая часть расположена на отдельном диске, специально отведенном под дополнительные материалы. На последнем стоит особо отметить познавательный 26-минутный документальный фильм о создании ленты (увы, в стандартном разрешении), энциклопедию животных, представленных в картине, а также замечательный отрезок «Изучение рифа» о Жане-Мишеле Кусто, занимающемся подводной съемкой (опять же в SD, хотя в высоком разрешении это смотрелось бы намного лучше). Имеется множество удаленных сцен, кратких кусков о различных аспектах работы с фильмом, рекламные ролики и многое другое. Правда, некоторые бонусы, присутствовавшие на DVD, сюда не попали – в частности, коллекционеры могут посетовать на отсутствие игры «Рыбьи шарады» и полного саундтрека к ленте, который в оригинальном российском издании был помещен на отдельный audio CD.

Особый интерес представляют, конечно, новые дополнительные материалы, специально подготовленные для BD. К сожалению, их не так много, как хотелось бы. Все расположены на первом диске. Можно выделить милую 18-минутную беседу создателей ленты за круглым столом, а также «Подводный вояж» – интереснейший рассказ об аттракционе на субмарине в Диснейленде, который после громадного успеха мультфильма у аудитории был соответственно улучшен. Фанатам будут также интересно альтернативное начало с вступительным словом режиссера.

Все дополнительные материалы переведены субтитрами (имеются в том числе русские и украинские), а некоторые даже дублированы.

9.50

Обзор - итого за Blu-ray диск

Замечательный мультфильм студии Pixar отличается весьма глубоким, во многом воспитательным содержанием, насыщен множеством приключений и умопомрачительно смешных моментов, и тем самым одинаково подходит как для детей, так и для родителей. Вдобавок лента производит потрясающее впечатление в визуальном плане, даже по меркам сегодняшнего времени. Blu-ray издание заслуживает высокой похвалы за идеальное качество изображения и звука и благодаря отличному набор дополнительных материалов вполне может претендовать на статус коллекционного. Для семейного просмотра и для демонстрации возможностей вашего ДК такое нужно покупать в первую очередь. Самые большие рекомендации.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • Телевизор Philips 42PFL7864H/60
  • Blu-ray плеер Philips BDP5300K
  • AV-ресивер Yamaha RX-V671
  • Акустика:
  • фронты B&W DM 309 (L/R)
  • центр B&W LCR3
  • тылы B&W DM 303 (L/R),
  • центральные тылы Technics SB-DV250 (L/R)
  • дополнительная фронтальная пара Technics SB-PS95 (L/R)
  • сабвуфер B&W ASW300

Где купить фильм «В поисках Немо» Blu-ray

Bluray4ik Bluray4ik.com.ua - интернет магазин лицензионных Blu-ray и 4K дисков В наличии  Цена без изменений
120 грн Купить
Bluraymania.com.ua "Bluraymania.com.ua" - интернет-магазин лицензионных Blu-ray дисков В наличии  Цена без изменений
399 грн Купить
Ozon.ru 5+ млн товаров и 1 млн посетителей ежедневно. Blu-ray диски, игры для Playstation и Xbox, электроника и многое другое В наличии  Цена без изменений
756 руб Купить

* Самые актуальные цены на товар смотрите на сайте интернет-магазина. Стоимость доставки не учтена
** Если стоимость указана как 0 / 1 - это предзаказ или остатки тиража под заказ. Цену уточняйте у продавца

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Лучшая цена на блю-рей диск

Bluray4ik
120 грн Купить
Ozon.ru
756 руб Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: irzu1111
    Бюджет: $ 4500

  • Владелец: alek_st79
    Бюджет: $ 15000

  • Владелец: Dlxx
    Бюджет: $ 3000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Finding Nemo / В поисках Немо, пожалуйста, сообщите нам.

Все содержание портала "Все о Ultra HD, Full HD, Hi-Fi, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB.ua на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.