Шпионский мост

Bridge of Spies (2015)
  • Активижен
  • Россия
  • 141 мин
  • Рейтинг PG-13
  • 15 марта 2016  
Формат диска: BD-50 (Blu-ray Dual-Layer Disc)
Тип издания: Keep case
Видео: MPEG-4 AVC / 1080p24 / 2.40:1 (оригинал 2.35:1)
Аудио: Английский DTS-HD MA 7.1 (Оригинал)
Французcкий DTS 5.1
Немецкий DTS 5.1
Итальянский DTS 5.1
Русский DTS 5.1 (Дублированный)
Английский Dolby Digital 5.1
Чешский Dolby Digital 5.1
Венгерский Dolby Digital 5.1
Польский Dolby Digital 5.1
Турецкий Dolby Digital 5.1
Украинский Dolby Digital 5.1 (Дублированный)
Субтитры: Английский (SDH), Арабский, Болгарский, Китайский, Хорватский, Чешский, Голландский, Эстонский, Французский, Немецкий, Греческий, Иврит, Венгерский, Исландский, Итальянский, Корейский, Латышский, Литовский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Украинский
Допы: Список дополнительных материалов
Фильм 7.50
Диск 9.00
Видео 9.00
Аудио 9.50
Допы 4.50

Автор: Gringo, 18.03.2016

7.50

Рецензия фильма «Шпионский мост»

Между Сциллой и Харибдой
В США схвачен Рудольф Абель, которого подозревают в шпионаже на пользу СССР. Но желающих защать шпиона в суде нет, и "крайним" делают адвоката Джеймса Донована, специализирующегося на страховом праве и имевшем практику в Нюрнбергском процессе на стороне обвинения. Несмотря на недовольство радикально настроенных масс, требующих смертной казни шпиону, Донован серьезно подходит к своему делу и добивается пожизненного срока подзащитному. Вскоре разгорается другой шпионский скандал - над территорией СССР сбит U2 и захвачен его пилот Гэри Пауэрс. Идея обмена шпионами становится очевидной, но ни СССР ни США не хотят договариваться официально. И тут опять крайним становится адвокат Абеля - теперь ему нужно заботиться о свободе двоих, а вскоре и о троих заключенных, отправившись в разделенный Берлин на не совсем безопасную дипломатическую миссию. Теперь адвокат должен представлять ЦРУ в переговорах с советской стороной, но сам он, похоже, не руководствуется категориями этих бюрократических структур.
Чтобы достичь своих целей, Доновану придется пройти между двух "корпоративных" монстров-супердержав, находить лазейки, уговорами, праведными или нет, добиваться обмена и свободы троим, двое из которых и не подозревают, что они "подзащитные". Дров в костер подбрасывает и то, что в игре оказывается третий игрок - ГДР, что неимоверно добаляет хлопот Доновану. В Берлине он должен проскальзывать между трех слонов, пользуясь уловками относительно и спецслужб своей страны, которым важен только Пауэрс, а схваченный полицией ГДР и обвиненный в шпионаже Фредерик Прайор, безразличен.

Ценность, которую преследует главный герой, он уместил в одну фразу: "Важен каждый человек". В контексте сюжета фильма, важен каждый из троих заключенных, но идея фильма шире - во время схватки двух гигантов, в страхе этих гигантов перед друг другом и страхом простых людей от последствий этой схватки, простые человеческие жизни отходят на второй план, они не важны. Но Донован своими действиями доказывает обратное, он выхватывает свободу своим подзащитным из цепких лап мегадержав, пользуясь, в том числе, и страхом этих держав друг перед другом. Простые люди, вроде его сына до невменяемости озабочены выживанием в случае ядерной войны. "Нам следует слезть с этой карусели, следующая ошибка может стать последней".

В финале герой Тома Хэнкса получает в подарок собственный портрет, нарисованный его подзащитным, хотя в действительности Абель подарил Доновану морской вид. Для Донована был важен каждый человек из троицы настолько, что он забыл о том, благодаря кому все это и происходит - о самом себе. Не спаси, в свое время, Рудольфа Абеля от электрического стула, не было бы на кого обменять Пауэрса.
Подобных отступлений в фильме уйма и порой заплутываешься - это сделано для драматизации момента, или просто исторический, или технический ляп. Стивен Спилберг отнюдь не документалист, а мастер художественного кино, за что любим как широким зрителем, так и утонченными критиками. Свое укромное место уделено в фильме шпионским штучкам, из которых выросла бондиана и ряд других шпионских саг и пародий. Послание в полой монетке, игла с ядом в долларе и сжечь после прочтения. К слову, братья Итан и Джоэл Коэны выступили здесь соавторами сценария с Мэттом Чарманом.
Из шести номинаций на премию "Оскар" "Шпионский мост" получил лишь одну, да и ту за роль второго плана. Оскароносным оказался Марк Райлэнс, исполнитель роли Рудольфа Абеля. К слову, за эту роль он был номинирован на еще несколько других премий и получил приз Британской Академии.

9.00

Качество видео диска «Шпионский мост»

Оператор Януш Камински является несменным напарником Спилберга еще с фильма "Список Шиндлера", за который он получил свой первый "Оскар" (второй за "Спасение рядового Раяна"). Можно сказать, операторская работа одна из самых запоминающихся в фильме, странно что фильм не получил оскаровской номинации в этой категории.
"Шпионский мост" снят на 35-мм пленку и чтобы понять нецифровое происхождение картинки, достаточно взглянуть на любой кадр. Кроме мелкого зерна, многие сцены обладают типичной чертой пленки - по краям картинка более размыта. Этот "муви-эффект" можно считать наибольшим недостатком, которых здесь практически нет. Разве что еще недостаточную детализацию некоторых эпизодов можно причислить к огрехам.
Еще одну особенность фильма можно заметить в смене палитры от "солнечной Америки" до "холодных улиц Берлина".
Видео на Blu-ray запечатано в MPEG-4 с соотношением сторон 2.40:1, что чуть отличается от киношного 2.35:1.

9.50

Качество звука диска «Шпионский мост»

Казалось бы, зачем исторической драме восьмиканальный звук, но сцена полета U-2 выдает с головой. Хотя, понять, что 7.1 здесь неспроста, можно уже с первых эпизодов, погрузившись в шум толпы в метро и звуки улицы. Во время дождя вы заметите чрезвычайно детализированные разбивающиеся о зонт капли воды, и это только только небольшая доля из длинного списка всех звуковых эффектов. Ссылаясь на жанровую принадлежность фильма, баланс диалогов всегда выдержан в пользу голосов актеров, даже музыка звучит здесь в меру тихо.
Аудиораздел имеет увесистый набор европейских (и не только) дорожек, среди которых есть и языки Восточной Европы. Русский дубляж подан в формате DTS 5.1, как в большинстве региональных Bblu-ray изданий от Фокс. Не обделен зритель и субтитрами.

4.50

Дополнительные материалы

С первого взгляда, бонусов "раз, два и обчелся", но их общий хронометраж почти 50 минут и они довольно информативны. Все ролики в Full HD и снабжены русскими субтитрами.
Первый ролик рассматривает исторический контекст событий, затронутых фильмом. В нем Спилберг даже поведает эпизоды из жизни его семьи, связанные с холодной войной.
"Берлин 1961: Воссоздание границы" - как можно судить по названию, повествует о съемочном процессе. Интересно, что Берлин конца 50-х был "сыгран" польским Вроцлавом. "Шпионский самолет U-2" рассказывает об особенностях этого летательного аппарата и его воплощении в фильме. Последний полезный бонус "Обмен шпионами: Вспоминая заключительный акт" - детализированный расказ той информации, что идет в предтитровом финальном тексте, повествующем о дальнейших событиях жизни его героев. Также здесь упоминается, что съемки на мосту посещала канцлер ФРГ Ангела Меркель.
Минутный ролик "Титры" сопровождается фотографиями съемочного процесса.
Стоит упомянуть, что в этих документалках можно встретить и комментарии сына известного пилота U2 Пауэрса и Фредерика Прайора.

9.00

Итого за Blu-ray диск

Издание фильма от FOX, можно сказать, безупречно. И если к не самому большому наполнению диска бонусами пожно придраться, то набор дорожек и субтитров, а также русифицированное меню не дадут усомниться в качестве диска. Трансфер видео заслуживет оценки "4+", учитывая пленочное происхождение картинки, а вот звук практически безупречен.
Blu-ray можно рекомендовать любителям исторической драмы и продается он по доступной цене.

Как мы тестируем Blu-ray издания

Редакция HDCLUB использует десятибалльную систему оценки Blu-ray релизов. Для обзоров редакции и отзывов пользователей предлагается единый набор критериев оценки дисков.

Фильм
Субъективное мнение обозревателя о контенте с учетом его личных предпочтений. Понятно, что мнение иногда может не совпасть с оценкой фильма большинством, но мы стараемся писать взвешенно, не повинуясь голым эмоциям и обосновывая те или иные недостатки. Эта часть обзора пишется в соответствии с устоявшимися правилами рецензирования, но в вольной форме (как того пожелает автор). Кроме того, мы стараемся делать обзоры на фильмы, которые удалось посмотреть более 1 раза (когда-то давно или недавно в кинотеатре и еще раз в домашнем кинотеатре уже на Blu-ray). Аналогично с музыкой, концертами, операми или балетом.

Изображение
Обоснованная оценка качества видеоряда на Blu-ray издании, сделанная с поправкой на субъективизм глаз обозревателя и погрешности его аппаратуры. Учитываются контрастность и яркость изображения, цветопередача, уровень шума, детализация, наличие артефактов, уровень черного и т.д.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = изображение ужасно и просмотр невозможен. 4 балла = качество изображения сравнимо с хорошим DVD. 7/8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (хорошая картинка с рядом недостатков). 10 баллов = изображение идеально и без малейших артефактов.

Звук (+субтитры)
Обоснованная оценка качества и количества аудио и субтитров на издании, сделанная с поправкой на субъективизм ушей обозревателя и погрешности его аппаратуры.
Важные ориентиры в оценивании: 1 балл = испорченный звук с неправильным разложением по каналам, отвратительный перевод, нет никаких субтитров и т.д. 4-5 баллов = звук уровня Dolby Digital 2.0, дорожка одноголосая/двухголосая, перевод не идеален.
7-8 баллов = уровень массовых изданий Blu-ray (русский и/или украинский трек в формате DD 5.1, неплохие позиционные эффекты и глубина, атмосферность). Перевод многоголосый или дубляж, есть субтитры. 10 баллов = эталон звука. Оригинальная и локальная HD дорожки в 5.1 или 7.1, великолепное звучание, пространственные эффекты и басы на высоте, отличный перевод. Есть русские и/или украинские субтитры.
Стоит учесть, что для документальных фильмов оценка за аудиоряд выставляется более лояльно. Требования снижены, так как нет большой необходимости в HD дорожках и потрясающих эффектах.

Дополнительные материалы и бонусы
Комплексная оценка за бонусы (BonusView, U-Control и т.д.) и сами дополнительные материалы. Оценка от 1 балл (полное отсутствие) до 4-5 баллов за подборку роликов в SD и без перевода, 6-7 баллов за неплохую HD подборку без перевода или субтитров и 10 баллов за эталонный разноплановый набор HD-видео с переводом. При наличии таковых на диске можно учесть и скрытые бонусы - “Пасхальные яйца” (Easter Eggs).

Диск
Средневзвешенная оценка Blu-ray издания, учитывающая ценность фильма/фильмов на нем, баллы за видео/аудио/допы, а также полиграфию/дизайн/оформление издания. Какие весовые коэффициенты в итоговой оценке у вас имеют видео, аудио и допы - ваше личное дело. Но следует понимать, что видео и аудио первостепенны, а на огрехи полиграфии или скудность допов часто можно и закрыть глаза. Важно, чтобы итоговая оценка не противоречила баллам за составляющие (например, странно видеть оценку 6 за Blu-ray издание, где видео, аудио и сам контент оценены на 9 и только допы на 4-5).

Тестовая система

  • AMD Athlon II X3 425 2.7 ГГц
  • ASUS M4A78-E
  • 2Гб DDR2 ОЗУ
  • Samsung HD753LJ
  • Роутер Linksys WRT-160N
  • AV-ресивер Denon AVR-1610
  • Акустика Jamo 5.1
  • HD-медиаплеер Dune HD Max, Dune HD TV-101
  • Телевизор Samsung 46C6540

Где купить Blu-ray диск «Шпионский мост»

Bluraymania.com.ua Шпионский мост на складе  Цена без изменений
415 грн. Купить
Ozon.ru Шпионский мост на складе  Цена снизилась
749 руб. Купить

Аудиопотоки, обозначенные в техническом отчете BDInfo в виде "скрытых"(*), как правило не выводятся в карточку диска и формально отсутствуют в конкретном обозревающемся меню Blu-ray (например, японский звук на дисках производства 20th Century Fox).

Субтитры языковых наречий (напр. испанский / испанский латиноамериканский, китайский традиционный / китайский упрощенный), если таковые имеются на диске, выводятся в карточке диска только в случае присутствия соответствующих дорожек этих наречий. В противном случае, используется одно общее название (напр. испанский, китайский).

Субтитры на комментарии выписываются только на русский и украинский языки. Уточняющую информацию о субтитрах на комментарии для других языков, форсированных (тексты песен, надписи и пр.) и на "картинку-в-картинке" можно получить в Информации о диске в соответствующем техническом отчете BDInfo, исходя из количества потоков и битрейтов.

Где купить блю-рей диск. Цены

Bluraymania.com.ua
415 грн. Купить
Ozon.ru
749 руб. Купить

Рейтинг фильма / Blu-ray диска

Пользовательские обзоры дисков

Кинотеатры пользователей

  • Владелец: Tiguar
    Бюджет: $ 2600

  • Владелец: digi89ua
    Бюджет: $ 20000

  • Владелец: kovtyn
    Бюджет: $ 5000

Помощь. Сообщить об ошибках

Редакция портала www.hdclub.ua стремится предоставить Вам всю необходимую информацию о том или ином блю-рей диске. На момент анонса диска информация основана на сведениях, полученных от издателей и дистрибьюторов, а после выхода Blu-ray – на тесте реального диска редакторами hdclub и владельцами/покупателями. Если Вы заметили ошибки, опечатки или неточности в описании Blu-ray Bridge of Spies / Шпионский мост, пожалуйста, сообщите нам.
загрузка...

Все содержание портала "Все о Full HD, Blu-ray, 3D и HDTV", включая идеи оформления и стиль, являются объектом авторского права. При цитировании документа ссылка на сайт обязательна. Полное копирование и размещение материалов HDCLUB на других сайтах без письменного разрешения редакции не допускается.

Поддержка сайта - xpgraph.by